Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_26320002

Primary text

Deutsch

13 Translations
Eine von den Ätherealen angebotene Höhlenführung, Zuverlässigkeit garantiert. Aber die körperliche Belastung könnte ...
Eine von den Ätherealen angebotene Höhlenführung, Zuverlässigkeit garantiert. Aber die körperliche Belastung könnte ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Eine von den Ätherealen angebotene Höhlenführung, Zuverlässigkeit garantiert. Aber die körperliche Belastung könnte ...
Eine von den Ätherealen angebotene Höhlenführung, Zuverlässigkeit garantiert. Aber die körperliche Belastung könnte ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
Englishen
Ethereal's Hollow tour service: guaranteed reliable. Though the physical activity involved might be a bit...
Ethereal's Hollow tour service: guaranteed reliable. Though the physical activity involved might be a bit...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
简体中文zh-CN
以骸提供的空洞导览服务,保证可靠。但运动量可能…
以骸提供的空洞导览服务,保证可靠。但运动量可能…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
Españoles
El servicio de guía por la Cavidad proporcionado por el ser etéreo es de fiar. Aunque la cantidad de ejercicio físico puede ser...
El servicio de guía por la Cavidad proporcionado por el ser etéreo es de fiar. Aunque la cantidad de ejercicio físico puede ser...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
Françaisfr
Visite de la Néantre par un guide Éthéréen : authenticité garantie ! Attention, la visite promet d'être sportive !
Visite de la Néantre par un guide Éthéréen : authenticité garantie ! Attention, la visite promet d'être sportive !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
Bahasa Indonesiaid
Layanan panduan Hollow yang disediakan oleh Ethereal dijamin bisa diandalkan. Tapi mungkin aktivitas fisiknya agak ekstrem...
Layanan panduan Hollow yang disediakan oleh Ethereal dijamin bisa diandalkan. Tapi mungkin aktivitas fisiknya agak ekstrem...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
日本語ja
エーテリアスによるホロウガイドサービス、信頼できること間違いなし。ただし運動量は…
エーテリアスによるホロウガイドサービス、信頼できること間違いなし。ただし運動量は…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
한국어ko
에테리얼이 제공하는 공동 가이드 서비스는 안전하게 진행된다. 다만 운동량이…
에테리얼이 제공하는 공동 가이드 서비스는 안전하게 진행된다. 다만 운동량이…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
Portuguêspt
O serviço de guia turístico dos Etéreos é garantido e confiável, mas exige um pouco mais de exercício físico...
O serviço de guia turístico dos Etéreos é garantido e confiável, mas exige um pouco mais de exercício físico...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
Русскийru
Экскурсия по каверне от эфириала — надёжность гарантирована... и физическая нагрузка тоже.
Экскурсия по каверне от эфириала — надёжность гарантирована... и физическая нагрузка тоже.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
ไทยth
บริการนำเที่ยวใน Hollow ที่รับผิดชอบโดย Ethereal รับรองว่าปลอดภัยหายห่วง แต่อาจจะต้องเสียเหงื่อเยอะหน่อย...
บริการนำเที่ยวใน Hollow ที่รับผิดชอบโดย Ethereal รับรองว่าปลอดภัยหายห่วง แต่อาจจะต้องเสียเหงื่อเยอะหน่อย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
Tiếng Việtvi
Dịch vụ dẫn đường Lỗ Hổng của Ethereal, đảm bảo đáng tin cậy. Nhưng cường độ vận động có thể...
Dịch vụ dẫn đường Lỗ Hổng của Ethereal, đảm bảo đáng tin cậy. Nhưng cường độ vận động có thể...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002
繁體中文zh-TW
以骸提供的空洞導覽服務,保證可靠。但運動量可能……
以骸提供的空洞導覽服務,保證可靠。但運動量可能……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_26320002