Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_15510010

Primary text

Deutsch

13 Translations
Lycaon sah im Inter-Knot eine naive Verbrechensankündigung. Anscheinend plant jemand den Diebstahl von Kunstwerken seines aktuellen Arbeitgebers. Lycaon beauftragte uns, in die Höhle einzutreten und das Vermögen des Arbeitgebers zu schützen.
Lycaon sah im Inter-Knot eine naive Verbrechensankündigung. Anscheinend plant jemand den Diebstahl von Kunstwerken seines aktuellen Arbeitgebers. Lycaon beauftragte uns, in die Höhle einzutreten und das Vermögen des Arbeitgebers zu schützen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Lycaon sah im Inter-Knot eine naive Verbrechensankündigung. Anscheinend plant jemand den Diebstahl von Kunstwerken seines aktuellen Arbeitgebers. Lycaon beauftragte uns, in die Höhle einzutreten und das Vermögen des Arbeitgebers zu schützen.
Lycaon sah im Inter-Knot eine naive Verbrechensankündigung. Anscheinend plant jemand den Diebstahl von Kunstwerken seines aktuellen Arbeitgebers. Lycaon beauftragte uns, in die Höhle einzutreten und das Vermögen des Arbeitgebers zu schützen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
Englishen
Lycaon noticed an edgy post on the Inter-Knot announcing an impending theft, indicating someone plans to steal artwork from Lycaon's employer's house. As a result, Lycaon asked for your assistance in entering the Hollow and safeguarding his employer's property.
Lycaon noticed an edgy post on the Inter-Knot announcing an impending theft, indicating someone plans to steal artwork from Lycaon's employer's house. As a result, Lycaon asked for your assistance in entering the Hollow and safeguarding his employer's property.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
简体中文zh-CN
莱卡恩在绳网上看到了一封中二的犯罪预告函,似乎有人打算偷窃他目前雇主家的艺术品。莱卡恩委托我们进入空洞,守护雇主的财产。
莱卡恩在绳网上看到了一封中二的犯罪预告函,似乎有人打算偷窃他目前雇主家的艺术品。莱卡恩委托我们进入空洞,守护雇主的财产。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
Españoles
Lycaon ha visto en la red proxy una publicación un tanto particular en la que se vaticina un inminente robo. Parece que alguien planea robar una obra de arte de la casa de su actual amo. Lycaon te ha pedido ayuda para entrar en la Cavidad y garantizar la seguridad de las posesiones de su amo.
Lycaon ha visto en la red proxy una publicación un tanto particular en la que se vaticina un inminente robo. Parece que alguien planea robar una obra de arte de la casa de su actual amo. Lycaon te ha pedido ayuda para entrar en la Cavidad y garantizar la seguridad de las posesiones de su amo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
Françaisfr
Lycaon est tombé sur une publication étrange sur Inter-nœud qui laisse entendre qu'un vol allait bientôt être commis. Il semble que quelqu'un convoite une œuvre d'art qui se trouve dans la propriété de son employeur. Lycaon vous demande de l'aider à pénétrer dans la Néantre et à protéger la propriété de son employeur.
Lycaon est tombé sur une publication étrange sur Inter-nœud qui laisse entendre qu'un vol allait bientôt être commis. Il semble que quelqu'un convoite une œuvre d'art qui se trouve dans la propriété de son employeur. Lycaon vous demande de l'aider à pénétrer dans la Néantre et à protéger la propriété de son employeur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
Bahasa Indonesiaid
Lycaon menyadari ada postingan mengancam di Inter-Knot yang mengumumkan bahwa akan ada pencurian yang akan segera terjadi. Rencana pencurian ini mengincar karya seni dari rumah majikan Lycaon. Singkat cerita, Lycaon memberikan kalian kontrak untuk masuk ke dalam Hollow dan melindungi harta benda majikannya.
Lycaon menyadari ada postingan mengancam di Inter-Knot yang mengumumkan bahwa akan ada pencurian yang akan segera terjadi. Rencana pencurian ini mengincar karya seni dari rumah majikan Lycaon. Singkat cerita, Lycaon memberikan kalian kontrak untuk masuk ke dalam Hollow dan melindungi harta benda majikannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
日本語ja
ライカンさんは、インターノットで痛々しい犯行予告を見つけた。彼の現在の雇用主から、芸術品を盗もうとする人がいるらしい。
僕/私たちにホロウへ入り、一緒に雇用主の財産を守ってほしいと依頼してきた。
ライカンさんは、インターノットで痛々しい犯行予告を見つけた。彼の現在の雇用主から、芸術品を盗もうとする人がいるらしい。
{M#僕}{F#私}たちにホロウへ入り、一緒に雇用主の財産を守ってほしいと依頼してきた。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
한국어ko
리카온이 로프넷에서 어떤 중2병의 범죄 예고장을 보게 되었다. 누군가가 그의 고용주의 예술품을 훔칠 계획인 듯하다. 리카온은 우리에게 공동에 진입해 고용주의 재산을 보호해 달라고 의뢰했다.
리카온이 로프넷에서 어떤 중2병의 범죄 예고장을 보게 되었다. 누군가가 그의 고용주의 예술품을 훔칠 계획인 듯하다. 리카온은 우리에게 공동에 진입해 고용주의 재산을 보호해 달라고 의뢰했다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
Portuguêspt
Lycaon viu uma publicação ousada na Interlaço que anunciava um roubo iminente e indicava que alguém planeja roubar obras de arte da casa do empregador de Lycaon. Como resultado, Lycaon pediu nossa ajuda para entrar na Esfera Negra e proteger a propriedade de seu empregador.
Lycaon viu uma publicação ousada na Interlaço que anunciava um roubo iminente e indicava que alguém planeja roubar obras de arte da casa do empregador de Lycaon. Como resultado, Lycaon pediu nossa ajuda para entrar na Esfera Negra e proteger a propriedade de seu empregador.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
Русскийru
Ликаон обнаружил в Интерноте странное предупреждение от преступника. Похоже, кто-то собирается украсть предмет искусства, принадлежащий его нанимателю. Ликаон поручает вам проникнуть в каверну, чтобы защитить коллекцию своего нанимателя.
Ликаон обнаружил в Интерноте странное предупреждение от преступника. Похоже, кто-то собирается украсть предмет искусства, принадлежащий его нанимателю. Ликаон поручает вам проникнуть в каверну, чтобы защитить коллекцию своего нанимателя.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
ไทยth
Lycaon เห็นข้อความแจ้งเตือนก่อนการก่ออาชญากรรมแปลกๆ บน Inter-Knot ดูเหมือนจะมีคนคิดที่จะขโมยผลงานศิลปะของนายจ้างของเขา Lycaon จึงได้ยื่นคำขอให้เราเข้าไปใน Hollow เพื่อปกป้องทรัพย์สินของนายจ้าง
Lycaon เห็นข้อความแจ้งเตือนก่อนการก่ออาชญากรรมแปลกๆ บน Inter-Knot ดูเหมือนจะมีคนคิดที่จะขโมยผลงานศิลปะของนายจ้างของเขา Lycaon จึงได้ยื่นคำขอให้เราเข้าไปใน Hollow เพื่อปกป้องทรัพย์สินของนายจ้าง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
Tiếng Việtvi
Lycaon nhìn thấy một bài đăng thông báo phạm tội trên Inter-Knot, hình như có kẻ đang có ý định trộm tác phẩm nghệ thuật từ nhà chủ thuê hiện tại của anh ấy. Lycaon ủy thác chúng ta vào Lỗ Hổng, để bảo vệ tài sản của chủ thuê.
Lycaon nhìn thấy một bài đăng thông báo phạm tội trên Inter-Knot, hình như có kẻ đang có ý định trộm tác phẩm nghệ thuật từ nhà chủ thuê hiện tại của anh ấy. Lycaon ủy thác chúng ta vào Lỗ Hổng, để bảo vệ tài sản của chủ thuê.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010
繁體中文zh-TW
萊卡恩在繩網上看到了一封中二的犯罪預告函,似乎有人打算偷竊他目前僱主家的藝術品。萊卡恩委託我們進入空洞,守護僱主的財產。
萊卡恩在繩網上看到了一封中二的犯罪預告函,似乎有人打算偷竊他目前僱主家的藝術品。萊卡恩委託我們進入空洞,守護僱主的財產。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_15510010