Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_11700090

Primary text

Deutsch

13 Translations
Jane kommt wie vereinbart vorbei und bringt eine „Kollegin“ mit.
Jane kommt wie vereinbart vorbei und bringt eine „Kollegin“ mit.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Jane kommt wie vereinbart vorbei und bringt eine „Kollegin“ mit.
Jane kommt wie vereinbart vorbei und bringt eine „Kollegin“ mit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
Englishen
Jane showed up as promised, and she brought a "colleague" with her.
Jane showed up as promised, and she brought a "colleague" with her.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
简体中文zh-CN
简如约登门,还带来了一位「同事」。
简如约登门,还带来了一位「同事」。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
Españoles
Jane llega según lo acordado, y además trae consigo a una «compañera».
Jane llega según lo acordado, y además trae consigo a una «compañera».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
Françaisfr
Jane arrive comme convenu en compagnie d'une « collègue ».
Jane arrive comme convenu en compagnie d'une « collègue ».
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
Bahasa Indonesiaid
Jane tiba sesuai janji, dan dia membawa seorang "rekan" bersama.
Jane tiba sesuai janji, dan dia membawa seorang "rekan" bersama.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
日本語ja
ジェーンさんは約束通り訪ねてきた、「同僚」を一人連れて。
ジェーンさんは約束通り訪ねてきた、「同僚」を一人連れて。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
한국어ko
제인이 약속대로 찾아왔다. 「동료」 한 명을 데리고 말이다.
제인이 약속대로 찾아왔다. 「동료」 한 명을 데리고 말이다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
Portuguêspt
Jane chega à porta conforme combinado e traz consigo uma "colega".
Jane chega à porta conforme combinado e traz consigo uma "colega".
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
Русскийru
Джейн появляется вовремя, да ещё и не одна, а с «коллегой».
Джейн появляется вовремя, да ещё и не одна, а с «коллегой».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
ไทยth
Jane มาหาตามที่นัดกันไว้ และยังพา "เพื่อนร่วมงาน" มาด้วยอีกคน
Jane มาหาตามที่นัดกันไว้ และยังพา "เพื่อนร่วมงาน" มาด้วยอีกคน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
Tiếng Việtvi
Jane ghé đến như đã hẹn, còn dẫn theo một người "đồng nghiệp".
Jane ghé đến như đã hẹn, còn dẫn theo một người "đồng nghiệp".
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090
繁體中文zh-TW
簡如約登門,還帶來了一位「同事」。
簡如約登門,還帶來了一位「同事」。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700090