Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_11600160

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ein anderes Persönlichkeitsfragment von Ye Shunguang erscheint unerwartet, gerät mit der Hauptpersönlichkeit in Streit und bringt plötzlich das Qingming-Schwert zur Sprache.
Ein anderes Persönlichkeitsfragment von Ye Shunguang erscheint unerwartet, gerät mit der Hauptpersönlichkeit in Streit und bringt plötzlich das Qingming-Schwert zur Sprache.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ein anderes Persönlichkeitsfragment von Ye Shunguang erscheint unerwartet, gerät mit der Hauptpersönlichkeit in Streit und bringt plötzlich das Qingming-Schwert zur Sprache.
Ein anderes Persönlichkeitsfragment von Ye Shunguang erscheint unerwartet, gerät mit der Hauptpersönlichkeit in Streit und bringt plötzlich das Qingming-Schwert zur Sprache.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
Englishen
The other personality within Ye Shunguang suddenly shows up and starts arguing with her main personality, abruptly bringing up the Qingming Sword.
The other personality within Ye Shunguang suddenly shows up and starts arguing with her main personality, abruptly bringing up the Qingming Sword.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
简体中文zh-CN
叶瞬光的另一个人格突然出现,和主人格产生争执后,突然提起了青溟剑。
叶瞬光的另一个人格突然出现,和主人格产生争执后,突然提起了青溟剑。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
Españoles
De repente, aparece la otra personalidad de Ye Shunguang y, tras discutir con la personalidad principal, empuña la espada Qingming.
De repente, aparece la otra personalidad de Ye Shunguang y, tras discutir con la personalidad principal, empuña la espada Qingming.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
Françaisfr
L'autre personnalité de Ye Shunguang surgit soudainement et commence à se disputer avec sa personnalité principale, mentionnant brusquement l'épée Qingming.
L'autre personnalité de Ye Shunguang surgit soudainement et commence à se disputer avec sa personnalité principale, mentionnant brusquement l'épée Qingming.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
Bahasa Indonesiaid
Kepribadian lain Ye Shunguang tiba-tiba muncul, dan setelah bertengkar dengan kepribadian utamanya, dia tiba-tiba mengangkat Pedang Qingming.
Kepribadian lain Ye Shunguang tiba-tiba muncul, dan setelah bertengkar dengan kepribadian utamanya, dia tiba-tiba mengangkat Pedang Qingming.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
日本語ja
瞬光のもう一つの人格が突如として現れ、本来の人格と言い争いになった後、不意に青溟剣を手に取った。
瞬光のもう一つの人格が突如として現れ、本来の人格と言い争いになった後、不意に青溟剣を手に取った。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
한국어ko
빛나의 또 다른 인격이 갑자기 나타나 빛나와 다투다가, 돌연 청명검을 들었다.
빛나의 또 다른 인격이 갑자기 나타나 빛나와 다투다가, 돌연 청명검을 들었다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
Portuguêspt
A outra personalidade de Ye Shunguang aparece repentinamente e, após entrar em conflito com a personalidade principal, ergue a Espada Qingming de repente.
A outra personalidade de Ye Shunguang aparece repentinamente e, após entrar em conflito com a personalidade principal, ergue a Espada Qingming de repente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
Русскийru
Внезапно появляется другая личность Е Шуньгуан, и после ссоры с основной личностью завладевает Небесным мечом.
Внезапно появляется другая личность Е Шуньгуан, и после ссоры с основной личностью завладевает Небесным мечом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
ไทยth
ตัวตนที่สองของ Ye Shunguang ปรากฏขึ้นมาอย่างกะทันหัน หลังจากโต้เถียงกับตัวตนหลัก จู่ๆ ก็หยิบยกเรื่องของดาบชิงหมิงขึ้นมา
ตัวตนที่สองของ Ye Shunguang ปรากฏขึ้นมาอย่างกะทันหัน หลังจากโต้เถียงกับตัวตนหลัก จู่ๆ ก็หยิบยกเรื่องของดาบชิงหมิงขึ้นมา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
Tiếng Việtvi
Một nhân cách khác của Ye Shunguang đột nhiên xuất hiện, sau khi tranh cãi với nhân cách chính, đã đột ngột rút Thanh Minh Kiếm ra.
Một nhân cách khác của Ye Shunguang đột nhiên xuất hiện, sau khi tranh cãi với nhân cách chính, đã đột ngột rút Thanh Minh Kiếm ra.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160
繁體中文zh-TW
葉瞬光的另一個人格突然出現,和主人格產生爭執後,突然提起了青溟劍。
葉瞬光的另一個人格突然出現,和主人格產生爭執後,突然提起了青溟劍。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600160