Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_11600040

Primary text

Deutsch

13 Translations
In Ye Shunguangs Zimmer wird ein Tagebuch gefunden. Ju Fufu überbringt Yixuans Entschuldigung und führt einen Gedächtnistest mit Ye Shunguang durch. Nach einer Reihe von Fragen und Antworten wird bestätigt, dass ihr Gedächtnis in Ordnung ist.
In Ye Shunguangs Zimmer wird ein Tagebuch gefunden. Ju Fufu überbringt Yixuans Entschuldigung und führt einen Gedächtnistest mit Ye Shunguang durch. Nach einer Reihe von Fragen und Antworten wird bestätigt, dass ihr Gedächtnis in Ordnung ist.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
In Ye Shunguangs Zimmer wird ein Tagebuch gefunden. Ju Fufu überbringt Yixuans Entschuldigung und führt einen Gedächtnistest mit Ye Shunguang durch. Nach einer Reihe von Fragen und Antworten wird bestätigt, dass ihr Gedächtnis in Ordnung ist.
In Ye Shunguangs Zimmer wird ein Tagebuch gefunden. Ju Fufu überbringt Yixuans Entschuldigung und führt einen Gedächtnistest mit Ye Shunguang durch. Nach einer Reihe von Fragen und Antworten wird bestätigt, dass ihr Gedächtnis in Ordnung ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
Englishen
You find a journal in Ye Shunguang's room. Ju Fufu arrives to pass on Yixuan's apology and conduct a memory check on Ye Shunguang. After a series of questions and answers, her memory appears intact.
You find a journal in Ye Shunguang's room. Ju Fufu arrives to pass on Yixuan's apology and conduct a memory check on Ye Shunguang. After a series of questions and answers, her memory appears intact.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
简体中文zh-CN
在叶瞬光的房间发现日记。橘福福前来传达仪玄的歉意,并对叶瞬光进行记忆测试。在一连串问答后,叶瞬光的记忆被确认无碍。
在叶瞬光的房间发现日记。橘福福前来传达仪玄的歉意,并对叶瞬光进行记忆测试。在一连串问答后,叶瞬光的记忆被确认无碍。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
Españoles
Encuentras un diario en la habitación de Ye Shunguang. Ju Fufu viene a transmitir las disculpas de la maestra Yixuan y lleva a cabo un examen con Ye Shunguang para comprobar el estado de su memoria. Tras una serie de preguntas y respuestas, se confirma que la memoria de Ye Shunguang está en perfectas condiciones.
Encuentras un diario en la habitación de Ye Shunguang. Ju Fufu viene a transmitir las disculpas de la maestra Yixuan y lleva a cabo un examen con Ye Shunguang para comprobar el estado de su memoria. Tras una serie de preguntas y respuestas, se confirma que la memoria de Ye Shunguang está en perfectas condiciones.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
Françaisfr
Vous trouvez un journal dans la chambre de Ye Shunguang. Ju Fufu arrive pour transmettre les excuses de Yixuan et effectuer un contrôle de la mémoire de Ye Shunguang. Après une série de questions et de réponses, sa mémoire semble intacte.
Vous trouvez un journal dans la chambre de Ye Shunguang. Ju Fufu arrive pour transmettre les excuses de Yixuan et effectuer un contrôle de la mémoire de Ye Shunguang. Après une série de questions et de réponses, sa mémoire semble intacte.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
Bahasa Indonesiaid
Kamu menemukan buku harian di kamar Ye Shunguang. Ju Fufu datang untuk menyampaikan permintaan maaf Yixuan dan melakukan tes ingatan pada Ye Shunguang. Setelah serangkaian tanya jawab, ingatan Ye Shunguang dipastikan tidak bermasalah.
Kamu menemukan buku harian di kamar Ye Shunguang. Ju Fufu datang untuk menyampaikan permintaan maaf Yixuan dan melakukan tes ingatan pada Ye Shunguang. Setelah serangkaian tanya jawab, ingatan Ye Shunguang dipastikan tidak bermasalah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
日本語ja
瞬光の部屋で日記を見つけた。福福先輩が師匠の謝罪の意を伝えに来て、瞬光の記憶が確かなのかを試した。
一連の問答の後、瞬光の記憶に問題がないことが確認された。
瞬光の部屋で日記を見つけた。福福先輩が師匠の謝罪の意を伝えに来て、瞬光の記憶が確かなのかを試した。
一連の問答の後、瞬光の記憶に問題がないことが確認された。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
한국어ko
엽빛나의 방에서 일기를 발견했다. 귤복복이 와서 의현의 사과를 전하고 엽빛나에게 기억력 시험을 진행했다. 일련의 과정을 거친 후 엽빛나의 기억에는 이상이 없음을 확인했다.
엽빛나의 방에서 일기를 발견했다. 귤복복이 와서 의현의 사과를 전하고 엽빛나에게 기억력 시험을 진행했다. 일련의 과정을 거친 후 엽빛나의 기억에는 이상이 없음을 확인했다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
Portuguêspt
Você encontra um diário no quarto da Ye Shunguang. Ju Fufu chega para transmitir os pedidos de desculpa de Yixuan e realizar um teste de memória em Guangzinha. Após uma série de perguntas e respostas, confirmou-se que a memória de Ye Shunguang permanece intacta.
Você encontra um diário no quarto da Ye Shunguang. Ju Fufu chega para transmitir os pedidos de desculpa de Yixuan e realizar um teste de memória em Guangzinha. Após uma série de perguntas e respostas, confirmou-se que a memória de Ye Shunguang permanece intacta.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
Русскийru
Вы находите дневник Е Шуньгуан в её комнате. Цзюй Фуфу заходит передать извинения от Исюань и проверить память Е Шуньгуан. После серии вопросов и ответов выяснилось, что с памятью у Е Шуньгуан всё в порядке.
Вы находите дневник Е Шуньгуан в её комнате. Цзюй Фуфу заходит передать извинения от Исюань и проверить память Е Шуньгуан. После серии вопросов и ответов выяснилось, что с памятью у Е Шуньгуан всё в порядке.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
ไทยth
เจอไดอารี่ในห้องของ Ye Shunguang ขณะเดียวกัน Ju Fufu ก็มาถึงพร้อมกับคำขอโทษของ Yixuan ก่อนจะทำการทดสอบความทรงจำของ Ye Shunguang หลังจากการถามตอบอย่างต่อเนื่อง ก็ได้รับการยืนยันว่า ความทรงจำของ Ye Shunguang ไม่มีปัญหาใดๆ
เจอไดอารี่ในห้องของ Ye Shunguang ขณะเดียวกัน Ju Fufu ก็มาถึงพร้อมกับคำขอโทษของ Yixuan ก่อนจะทำการทดสอบความทรงจำของ Ye Shunguang หลังจากการถามตอบอย่างต่อเนื่อง ก็ได้รับการยืนยันว่า ความทรงจำของ Ye Shunguang ไม่มีปัญหาใดๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
Tiếng Việtvi
Phát hiện cuốn nhật ký trong phòng của Ye Shunguang. Ju Fufu đến để chuyển lời xin lỗi của Yixuan, và tiến hành kiểm tra ký ức của Ye Shunguang. Sau một loạt câu hỏi đáp, đã xác nhận ký ức của Ye Shunguang không có vấn đề gì.
Phát hiện cuốn nhật ký trong phòng của Ye Shunguang. Ju Fufu đến để chuyển lời xin lỗi của Yixuan, và tiến hành kiểm tra ký ức của Ye Shunguang. Sau một loạt câu hỏi đáp, đã xác nhận ký ức của Ye Shunguang không có vấn đề gì.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040
繁體中文zh-TW
在葉瞬光的房間發現日記。橘福福前來傳達儀玄的歉意,並對葉瞬光進行記憶測試。在一連串問答後,葉瞬光的記憶被確認無礙。
在葉瞬光的房間發現日記。橘福福前來傳達儀玄的歉意,並對葉瞬光進行記憶測試。在一連串問答後,葉瞬光的記憶被確認無礙。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600040