Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_11500120

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ye Shiyuan zeigt seine verborgene, wahre Kraft. Gemeinsam mit Sarah spricht er darüber, mittels der Matrix den Creator zu erwecken. Sarah gesteht, dass ihr Wunsch nach einer Begegnung mit dem Creator aus dem Streben nach einer niemals zerfallenden Ordnung kommt.
Ye Shiyuan zeigt seine verborgene, wahre Kraft. Gemeinsam mit Sarah spricht er darüber, mittels der Matrix den Creator zu erwecken. Sarah gesteht, dass ihr Wunsch nach einer Begegnung mit dem Creator aus dem Streben nach einer niemals zerfallenden Ordnung kommt.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ye Shiyuan zeigt seine verborgene, wahre Kraft. Gemeinsam mit Sarah spricht er darüber, mittels der Matrix den Creator zu erwecken. Sarah gesteht, dass ihr Wunsch nach einer Begegnung mit dem Creator aus dem Streben nach einer niemals zerfallenden Ordnung kommt.
Ye Shiyuan zeigt seine verborgene, wahre Kraft. Gemeinsam mit Sarah spricht er darüber, mittels der Matrix den Creator zu erwecken. Sarah gesteht, dass ihr Wunsch nach einer Begegnung mit dem Creator aus dem Streben nach einer niemals zerfallenden Ordnung kommt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
Englishen
Revealing his true hidden power, Ye Shiyuan spoke with Sarah about using an array to awaken the Creator. Sarah admitted that her obsession with meeting the Creator came from her desire to establish an ever-standing "order."
Revealing his true hidden power, Ye Shiyuan spoke with Sarah about using an array to awaken the Creator. Sarah admitted that her obsession with meeting the Creator came from her desire to establish an ever-standing "order."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
简体中文zh-CN
展露出自己隐藏的本真力量的叶释渊和莎拉一起谈论着用阵法唤醒「始主」一事,莎拉袒露自己执着于觐见始主是为了永不崩塌的「道序」。
 展露出自己隐藏的本真力量的叶释渊和莎拉一起谈论着用阵法唤醒「始主」一事,莎拉袒露自己执着于觐见始主是为了永不崩塌的「道序」。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
Españoles
Tras revelar su verdadero poder oculto, Shiyuan discute con Sarah sobre el uso de la formación asceta para despertar al Creador. Sarah confiesa que su obsesión por tener una audiencia con el Creador se debe a su deseo de imponer un orden que nunca colapse.
Tras revelar su verdadero poder oculto, Shiyuan discute con Sarah sobre el uso de la formación asceta para despertar al Creador. Sarah confiesa que su obsesión por tener una audiencia con el Creador se debe a su deseo de imponer un orden que nunca colapse.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
Françaisfr
Ye Shiyuan révèle sa véritable force cachée et discute avec Sarah de l'utilisation de la matrice pour éveiller le Créateur. Sarah admet que son obsession de rencontrer le Créateur est due à son désir d'imposer un ordre qui ne s'effondrera jamais.
Ye Shiyuan révèle sa véritable force cachée et discute avec Sarah de l'utilisation de la matrice pour éveiller le Créateur. Sarah admet que son obsession de rencontrer le Créateur est due à son désir d'imposer un ordre qui ne s'effondrera jamais.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
Bahasa Indonesiaid
Ye Shiyuan yang telah menunjukkan kekuatan sejatinya yang tersembunyi, berdiskusi dengan Sarah tentang membangunkan "sang Pencipta" menggunakan formasi. Sarah mengungkapkan bahwa keinginannya untuk menghadap sang Pencipta adalah demi sebuah tatanan yang tak tergoyahkan dan abadi.
Ye Shiyuan yang telah menunjukkan kekuatan sejatinya yang tersembunyi, berdiskusi dengan Sarah tentang membangunkan "sang Pencipta" menggunakan formasi. Sarah mengungkapkan bahwa keinginannya untuk menghadap sang Pencipta adalah demi sebuah tatanan yang tak tergoyahkan dan abadi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
日本語ja
秘めていた真の力を解放した釈淵さんは、サラと共に陣法を用いて「始まりの主」を呼び覚ますことについて話し合。
サラは、自身が「始まりの主」への謁見に固執するのは、決して崩れることのない「秩序」のためだと打ち明けた。
秘めていた真の力を解放した釈淵さんは、サラと共に陣法を用いて「始まりの主」を呼び覚ますことについて話し合。
サラは、自身が「始まりの主」への謁見に固執するのは、決して崩れることのない「秩序」のためだと打ち明けた。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
한국어ko
숨겨둔 자신의 진정한 힘을 드러낸 엽석연은 사라와 함께 진법으로 「창조주」를 깨우는 일에 대해 이야기를 나누었고, 사라는 자신이 창조주를 알현하고자 하는 집착이 결코 무너지지 않을 영원한 「질서」를 위한 것이라고 털어놓았다.
숨겨둔 자신의 진정한 힘을 드러낸 엽석연은 사라와 함께 진법으로 「창조주」를 깨우는 일에 대해 이야기를 나누었고, 사라는 자신이 창조주를 알현하고자 하는 집착이 결코 무너지지 않을 영원한 「질서」를 위한 것이라고 털어놓았다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
Portuguêspt
Revelando seu verdadeiro poder, até então oculto, Ye Shiyuan fala com Sarah sobre usar a formação para despertar o Criador. Sarah admite que sua obsessão em encontrar o Criador vem de um desejo de alcançar uma ordem infinita.
Revelando seu verdadeiro poder, até então oculto, Ye Shiyuan fala com Sarah sobre usar a formação para despertar o Criador. Sarah admite que sua obsessão em encontrar o Criador vem de um desejo de alcançar uma ordem infinita.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
Русскийru
Е Шиюань, явивший свою истинную скрытую силу, обсуждает с Сарой пробуждение Зиждителя с помощью затворного поля. Сара признаётся, что её одержимость предстоянием пред Зиждителем вызвана желанием достичь «нерушимого порядка».
Е Шиюань, явивший свою истинную скрытую силу, обсуждает с Сарой пробуждение Зиждителя с помощью затворного поля. Сара признаётся, что её одержимость предстоянием пред Зиждителем вызвана желанием достичь «нерушимого порядка».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
ไทยth
Ye Shiyuan ที่เผยความแข็งแกร่งที่ซ่อนเร้นออกมา ได้สนทนากับ Sarah เกี่ยวกับการใช้ค่ายกลปลุก "ผู้นำ" Sarah เปิดเผยว่าความมุ่งมั่นของเธอที่จะได้พบกับผู้นำนั้น เป็นไปเพื่อ "ระเบียบ" ที่ไม่มีวันล่มสลาย
Ye Shiyuan ที่เผยความแข็งแกร่งที่ซ่อนเร้นออกมา ได้สนทนากับ Sarah เกี่ยวกับการใช้ค่ายกลปลุก "ผู้นำ" Sarah เปิดเผยว่าความมุ่งมั่นของเธอที่จะได้พบกับผู้นำนั้น เป็นไปเพื่อ "ระเบียบ" ที่ไม่มีวันล่มสลาย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
Tiếng Việtvi
Ye Shiyuan đã bộc lộ sức mạnh tiềm ẩn của bản thân và cùng Sarah thảo luận về việc dùng trận pháp để đánh thức Đấng Sáng Tạo, Sarah thổ lộ rằng cô kiên quyết muốn được diện kiến Đấng Sáng Tạo là vì muốn có một "trật tự" không bao giờ sụp đổ.
Ye Shiyuan đã bộc lộ sức mạnh tiềm ẩn của bản thân và cùng Sarah thảo luận về việc dùng trận pháp để đánh thức Đấng Sáng Tạo, Sarah thổ lộ rằng cô kiên quyết muốn được diện kiến Đấng Sáng Tạo là vì muốn có một "trật tự" không bao giờ sụp đổ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120
繁體中文zh-TW
展露出自己隱藏的本真力量的葉釋淵和莎拉談論著用陣法喚醒「始主」一事,莎拉表露自己執著於覲見始主是為了永不崩塌的「道序」。
展露出自己隱藏的本真力量的葉釋淵和莎拉談論著用陣法喚醒「始主」一事,莎拉表露自己執著於覲見始主是為了永不崩塌的「道序」。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_11500120