Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_11200310

Primary text

Deutsch

13 Translations
Am Eingang zur Kanalisation verrät Yuzuha euch endlich die Wahrheit über ihre Herkunft ...
Am Eingang zur Kanalisation verrät Yuzuha euch endlich die Wahrheit über ihre Herkunft ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Am Eingang zur Kanalisation verrät Yuzuha euch endlich die Wahrheit über ihre Herkunft ...
Am Eingang zur Kanalisation verrät Yuzuha euch endlich die Wahrheit über ihre Herkunft ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
Englishen
The entrance to the sewers. Yuzuha finally reveals the truth of her origins to you...
The entrance to the sewers. Yuzuha finally reveals the truth of her origins to you...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
简体中文zh-CN
在下水道口,柚叶终于对我们讲述了她的身世真相…
在下水道口,柚叶终于对我们讲述了她的身世真相…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
Españoles
En la alcantarilla, Yuzuha finalmente les cuenta la verdad sobre su pasado.
En la alcantarilla, Yuzuha finalmente les cuenta la verdad sobre su pasado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
Françaisfr
À l'entrée des égouts, Yuzuha vous raconte enfin ses origines...
À l'entrée des égouts, Yuzuha vous raconte enfin ses origines...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
Bahasa Indonesiaid
Di pintu masuk saluran air, akhirnya Yuzuha menceritakan kebenaran tentang masa lalunya kepada kalian...
Di pintu masuk saluran air, akhirnya Yuzuha menceritakan kebenaran tentang masa lalunya kepada kalian...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
日本語ja
下水道の入り口で、柚葉はようやく自分の生い立ちを打ち明けた…
下水道の入り口で、柚葉はようやく自分の生い立ちを打ち明けた…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
한국어ko
하수구 입구에서 유즈하는 마침내 우리에게 자신의 과거를 털어놓았다…
하수구 입구에서 유즈하는 마침내 우리에게 자신의 과거를 털어놓았다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
Portuguêspt
Na entrada do bueiro, Yuzuha finalmente revela a verdade sobre seu passado...
Na entrada do bueiro, Yuzuha finalmente revela a verdade sobre seu passado...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
Русскийru
У входа в канализацию Юдзуха наконец рассказывает правду о своём прошлом...
У входа в канализацию Юдзуха наконец рассказывает правду о своём прошлом...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
ไทยth
ที่ปากท่อระบายน้ำ Yuzuha ได้เปิดเผยความจริง เกี่ยวกับความเป็นมาของเธอให้พวกเราได้รู้...
ที่ปากท่อระบายน้ำ Yuzuha ได้เปิดเผยความจริง เกี่ยวกับความเป็นมาของเธอให้พวกเราได้รู้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
Tiếng Việtvi
Tại lối vào cống thoát nước, Yuzuha cuối cùng đã kể cho chúng ta nghe sự thật về thân thế của cô...
Tại lối vào cống thoát nước, Yuzuha cuối cùng đã kể cho chúng ta nghe sự thật về thân thế của cô...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310
繁體中文zh-TW
在下水道口,柚葉終於對我們講述了她的身世真相……
在下水道口,柚葉終於對我們講述了她的身世真相……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200310