Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_1020020

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ben findet heraus, dass sich der Prototyp auf dem Pioniergedenkplatz befindet, der von Belobog zu der Zeit gebaut wurde, als Khors noch der Präsident des Unternehmens war.
Ben findet heraus, dass sich der Prototyp auf dem Pioniergedenkplatz befindet, der von Belobog zu der Zeit gebaut wurde, als Khors noch der Präsident des Unternehmens war.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ben findet heraus, dass sich der Prototyp auf dem Pioniergedenkplatz befindet, der von Belobog zu der Zeit gebaut wurde, als Khors noch der Präsident des Unternehmens war.
Ben findet heraus, dass sich der Prototyp auf dem Pioniergedenkplatz befindet, der von Belobog zu der Zeit gebaut wurde, als Khors noch der Präsident des Unternehmens war.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
Englishen
You discovered the location of the prototype, which just happened to be the Pioneer's Memorial Plaza constructed by Belobog Heavy Industries during Khors time as president.
You discovered the location of the prototype, which just happened to be the Pioneer's Memorial Plaza constructed by Belobog Heavy Industries during Khors time as president.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
简体中文zh-CN
本发现原型机的所在位置,正是当年霍尔斯还担任社长时,白祇重工承建的「先驱者纪念广场」。
本发现原型机的所在位置,正是当年霍尔斯还担任社长时,白祇重工承建的「先驱者纪念广场」。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
Españoles
Ben ha descubierto la ubicación del prototipo. Parece que sigue en la Plaza Conmemorativa de los Pioneros donde Construcciones Belobog estaba llevando a cabo un proyecto durante el mandato del antiguo presidente.
Ben ha descubierto la ubicación del prototipo. Parece que sigue en la Plaza Conmemorativa de los Pioneros donde Construcciones Belobog estaba llevando a cabo un proyecto durante el mandato del antiguo presidente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
Françaisfr
Vous avez découvert l'emplacement du prototype. Il s'agit du mémorial du Pionnier, une place construite par Belobog du temps où Khors était le président de l'entreprise.
Vous avez découvert l'emplacement du prototype. Il s'agit du mémorial du Pionnier, une place construite par Belobog du temps où Khors était le président de l'entreprise.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
Bahasa Indonesiaid
Ben menemukan lokasi mesin prototipe. Mesin itu ternyata di Pioneer's Memorial Plaza yang dibangun oleh Belobog Heavy Industries saat Khors masih menjabat sebagai presiden.
Ben menemukan lokasi mesin prototipe. Mesin itu ternyata di Pioneer's Memorial Plaza yang dibangun oleh Belobog Heavy Industries saat Khors masih menjabat sebagai presiden.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
日本語ja
プロトタイプの居場所は、かつてホルスさんが社長だったとき白祇重工が工事を請け負っていた
「パイオニア記念広場」であることが判明した。
プロトタイプの居場所は、かつてホルスさんが社長だったとき白祇重工が工事を請け負っていた
「パイオニア記念広場」であることが判明した。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
한국어ko
벤이 프로토타입의 위치를 찾아냈다. 그 녀석은 호루스가 사장이었을 적 벨로보그 중공업이 건설한 「선구자 기념 광장」에 있었다.
벤이 프로토타입의 위치를 찾아냈다. 그 녀석은 호루스가 사장이었을 적 벨로보그 중공업이 건설한 「선구자 기념 광장」에 있었다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
Portuguêspt
Descobrimos a localização do protótipo que, por acaso, era a Praça do Memorial do Pioneiro, construída pelas Indústrias Pesadas Belobog quando Khors era presidente.
Descobrimos a localização do protótipo que, por acaso, era a Praça do Memorial do Pioneiro, construída pelas Indústrias Pesadas Belobog quando Khors era presidente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
Русскийru
Бен обнаружил местонахождение прототипа. Это площадь Первопроходца, построенная комбинатом «Белобог» во времена президента Хорса.
Бен обнаружил местонахождение прототипа. Это площадь Первопроходца, построенная комбинатом «Белобог» во времена президента Хорса.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
ไทยth
Ben พบตำแหน่งของเครื่องต้นแบบแล้ว มันอยู่ที่ "Pioneer's Memorial Plaza" ที่ Belobog Heavy Industries รับผิดชอบก่อสร้างในสมัยที่ Khors ยังเป็นประธานอยู่
Ben พบตำแหน่งของเครื่องต้นแบบแล้ว มันอยู่ที่ "Pioneer's Memorial Plaza" ที่ Belobog Heavy Industries รับผิดชอบก่อสร้างในสมัยที่ Khors ยังเป็นประธานอยู่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
Tiếng Việtvi
Địa điểm phát hiện ra máy nguyên mẫu chính là "Quảng Trường Tưởng Niệm Người Tiên Phong" do Công Nghiệp Nặng Belobog xây dựng khi Khors còn làm chủ tịch.
Địa điểm phát hiện ra máy nguyên mẫu chính là "Quảng Trường Tưởng Niệm Người Tiên Phong" do Công Nghiệp Nặng Belobog xây dựng khi Khors còn làm chủ tịch.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020
繁體中文zh-TW
本發現原型機的所在位置,正是當年霍爾斯還擔任社長時,白祇重工承建的「先驅者紀念廣場」。
本發現原型機的所在位置,正是當年霍爾斯還擔任社長時,白祇重工承建的「先驅者紀念廣場」。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_1020020