Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10162922

Primary text

Deutsch

13 Translations
Sunnas Arbeitskleidung ist wirklich sehr niedlich! Aria und Nangong haben erzählt, dass dieses Spezialoutfit extra von Frau Cecilia für Sunna entworfen wurde ...
Sunnas Arbeitskleidung ist wirklich sehr niedlich! Aria und Nangong haben erzählt, dass dieses Spezialoutfit extra von Frau Cecilia für Sunna entworfen wurde ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Sunnas Arbeitskleidung ist wirklich sehr niedlich! Aria und Nangong haben erzählt, dass dieses Spezialoutfit extra von Frau Cecilia für Sunna entworfen wurde ...
Sunnas Arbeitskleidung ist wirklich sehr niedlich! Aria und Nangong haben erzählt, dass dieses Spezialoutfit extra von Frau Cecilia für Sunna entworfen wurde ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
Englishen
Sunna's work outfit is absolutely adorable! According to Aria and Nangong, it's a "special look" designed just for her by Ms. Cecilia—
Sunna's work outfit is absolutely adorable! According to Aria and Nangong, it's a "special look" designed just for her by Ms. Cecilia—
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
简体中文zh-CN
千夏的工作服真的非常可爱!听爱芮和南宫说,这还是塞西莉亚老师为千夏设计的「特别造型」——
千夏的工作服真的非常可爱!听爱芮和南宫说,这还是塞西莉亚老师为千夏设计的「特别造型」——
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
Españoles
¡El uniforme de Sunna es superadorable! Aria y Nangong dicen que es un «uniforme especial» que le diseñó la profesora Cecilia.
¡El uniforme de Sunna es superadorable! Aria y Nangong dicen que es un «uniforme especial» que le diseñó la profesora Cecilia.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
Françaisfr
L'uniforme de Sunniva est vraiment adorable ! Aria et Nangong expliquent que c'est une « tenue spéciale » conçue par Mme Cécilia juste pour elle.
L'uniforme de Sunniva est vraiment adorable ! Aria et Nangong expliquent que c'est une « tenue spéciale » conçue par Mme Cécilia juste pour elle.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
Bahasa Indonesiaid
Seragam kerja Sunna benar-benar imut sekali! Menurut Aria dan Nangong, ini adalah "pakaian khusus" rancangan Guru Cecilia untuk Sunna.
Seragam kerja Sunna benar-benar imut sekali! Menurut Aria dan Nangong, ini adalah "pakaian khusus" rancangan Guru Cecilia untuk Sunna.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
日本語ja
千夏の仕事用の制服は本当にかわいいな。/ってほんとかわいい!アリアと羽が言うには、これはセシリア先生が千夏のためにデザインした「特別な衣装」だとか——
千夏の仕事用の制服{M#は本当にかわいいな。}{F#ってほんとかわいい!}アリアと羽が言うには、これはセシリア先生が千夏のためにデザインした「特別な衣装」だとか——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
한국어ko
수나의 아르바이트 복장은 정말 너무 귀엽다! 아리아와 남궁의 말에 따르면, 이건 세실리아 선생님이 수나를 위해 디자인한 「특별 스타일」이라고 한다——
수나의 아르바이트 복장은 정말 너무 귀엽다! 아리아와 남궁의 말에 따르면, 이건 세실리아 선생님이 수나를 위해 디자인한 「특별 스타일」이라고 한다——
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
Portuguêspt
O uniforme de trabalho de Sunna é uma fofura! Aria e Nangong dizem que é um figurino especial, produzido pela própria professora Cecília.
O uniforme de trabalho de Sunna é uma fofura! Aria e Nangong dizem que é um figurino especial, produzido pela própria professora Cecília.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
Русскийru
Рабочая униформа Санны просто прелесть! По словам Арии и Наньгун, этот «особый наряд» придумала для неё госпожа Сесилия...
Рабочая униформа Санны просто прелесть! По словам Арии и Наньгун, этот «особый наряд» придумала для неё госпожа Сесилия...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
ไทยth
ชุดทำงานของ Sunna น่ารักมาก! ได้ยิน Aria กับ Nangong บอกว่า นี่เป็น "ดีไซน์พิเศษ" ที่อาจารย์ Cecilia ออกแบบให้ Sunna เป็นการเฉพาะ—
ชุดทำงานของ Sunna น่ารักมาก! ได้ยิน Aria กับ Nangong บอกว่า นี่เป็น "ดีไซน์พิเศษ" ที่อาจารย์ Cecilia ออกแบบให้ Sunna เป็นการเฉพาะ—
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
Tiếng Việtvi
Đồng phục của Sunna thật sự rất dễ thương! Nghe Aria và Nangong nói, đây còn là "tạo hình đặc biệt" do cô Cecilia thiết kế cho Sunna...
Đồng phục của Sunna thật sự rất dễ thương! Nghe Aria và Nangong nói, đây còn là "tạo hình đặc biệt" do cô Cecilia thiết kế cho Sunna...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922
繁體中文zh-TW
千夏的工作服真的非常可愛!聽愛芮和南宮說,這還是塞西莉亞老師為千夏設計的「特別造型」——
千夏的工作服真的非常可愛!聽愛芮和南宮說,這還是塞西莉亞老師為千夏設計的「特別造型」——
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162922