Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10162901

Primary text

Deutsch

13 Translations
Die „Angels of Delusion“ nehmen bald am Wettbewerb „New Eridus Nachwuchsstar“ teil. Es fehlt nur noch ein Kontomanager und der Wunschkandidat der kleinen Engel ... bist du!
Die „Angels of Delusion“ nehmen bald am Wettbewerb „New Eridus Nachwuchsstar“ teil. Es fehlt nur noch ein Kontomanager und der Wunschkandidat der kleinen Engel ... bist du!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Die „Angels of Delusion“ nehmen bald am Wettbewerb „New Eridus Nachwuchsstar“ teil. Es fehlt nur noch ein Kontomanager und der Wunschkandidat der kleinen Engel ... bist du!
Die „Angels of Delusion“ nehmen bald am Wettbewerb „New Eridus Nachwuchsstar“ teil. Es fehlt nur noch ein Kontomanager und der Wunschkandidat der kleinen Engel ... bist du!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
Englishen
The Angels of Delusion are about to enter the New Eridu's Rising Star competition. They're still short one account manager, and the little angels have their sights set on none other than Wise/Belle...
The Angels of Delusion are about to enter the New Eridu's Rising Star competition. They're still short one account manager, and the little angels have their sights set on none other than {F#Belle}{M#Wise}...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
简体中文zh-CN
「妄想天使」即将参加「新艾利都启愿星」比赛,目前只差一位账号运营人员,而小天使们心中的人选正是哲/铃本人…
「妄想天使」即将参加「新艾利都启愿星」比赛,目前只差一位账号运营人员,而小天使们心中的人选正是{F#铃}{M#哲}本人…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
Españoles
Los Ángeles de la Delusión están a punto de participar en «Estrella en Ascenso de Nueva Eridu». Solo les falta alguien que gestione su cuenta, y te eligen a ti.
Los Ángeles de la Delusión están a punto de participar en «Estrella en Ascenso de Nueva Eridu». Solo les falta alguien que gestione su cuenta, y te eligen a ti.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
Françaisfr
Les Anges de l'illusion s'apprêtent à participer à l'Étoile montante de la Nouvelle-Eridu. Elles ont simplement besoin de quelqu'un pour gérer leur compte, et Wise est le candidat idéal/Belle est la candidate idéale à leurs yeux...
Les Anges de l'illusion s'apprêtent à participer à l'Étoile montante de la Nouvelle-Eridu. Elles ont simplement besoin de quelqu'un pour gérer leur compte, et {F#Belle est la candidate idéale}{M#Wise est le candidat idéal} à leurs yeux...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
Bahasa Indonesiaid
Angels of Delusion akan segera berpartisipasi dalam kompetisi "Bintang Baru New Eridu". Saat ini, mereka hanya kekurangan seseorang untuk mengelola akun, dan pilihan para Angel tak lain adalah kamu...
Angels of Delusion akan segera berpartisipasi dalam kompetisi "Bintang Baru New Eridu". Saat ini, mereka hanya kekurangan seseorang untuk mengelola akun, dan pilihan para Angel tak lain adalah kamu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
日本語ja
「妄想エンジェル」はまもなく「新エリー都ウィッシュスター」に参加する、今はアカウント運営の担当者が1人足りていない。彼女たちが心に思い描いている候補者は、他でもない僕/私だった…
「妄想エンジェル」はまもなく「新エリー都ウィッシュスター」に参加する、今はアカウント運営の担当者が1人足りていない。彼女たちが心に思い描いている候補者は、他でもない{M#僕}{F#私}だった…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
한국어ko
「AOD」가 「뉴에리두 소원의 별」 대회에 참가할 예정이라고 한다. 이제 SNS 운영 담당자만 한 명 있으면 된다고 하는데… 천사들이 점찍은 사람이 바로 나라고 한다…
「AOD」가 「뉴에리두 소원의 별」 대회에 참가할 예정이라고 한다. 이제 SNS 운영 담당자만 한 명 있으면 된다고 하는데… 천사들이 점찍은 사람이 바로 나라고 한다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
Portuguêspt
Os Anjos da Desilusão vão participar da competição "Estrela dos Desejos de Nova Eridu" e precisam de alguém para gerenciar suas contas. Elas escolhem ninguém menos que... você!
Os Anjos da Desilusão vão participar da competição "Estrela dos Desejos de Nova Eridu" e precisam de alguém para gerenciar suas contas. Elas escolhem ninguém menos que... você!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
Русскийru
«Ангелы наваждения» собираются принять участие в конкурсе «Восходящие звёзды Нью-Эриду», но им не хватает человека, который будет вести их аккаунт. И ангелочки считают, что идеальный кандидат — это Вайз/Белль...
«Ангелы наваждения» собираются принять участие в конкурсе «Восходящие звёзды Нью-Эриду», но им не хватает человека, который будет вести их аккаунт. И ангелочки считают, что идеальный кандидат — это {F#Белль}{M#Вайз}...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
ไทยth
"Angels of Delusion" กำลังจะเข้าร่วมการแข่งขัน "New Eridu's Rising Star" และตอนนี้ยังขาดผู้ดูแลบัญชีอีกแค่คนเดียว ซึ่งคนที่แก๊งนางฟ้าหมายตาเอาไว้ก็คือ Wise/Belle...
"Angels of Delusion" กำลังจะเข้าร่วมการแข่งขัน "New Eridu's Rising Star" และตอนนี้ยังขาดผู้ดูแลบัญชีอีกแค่คนเดียว ซึ่งคนที่แก๊งนางฟ้าหมายตาเอาไว้ก็คือ {F#Belle}{M#Wise}...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
Tiếng Việtvi
Thiên Thần Vọng Tưởng sắp tham gia cuộc thi "Ngôi Sao Mới New Eridu", hiện tại chỉ thiếu một người vận hành tài khoản, mà ứng cử viên trong lòng các thiên thần nhỏ chính là Wise/Belle...
Thiên Thần Vọng Tưởng sắp tham gia cuộc thi "Ngôi Sao Mới New Eridu", hiện tại chỉ thiếu một người vận hành tài khoản, mà ứng cử viên trong lòng các thiên thần nhỏ chính là {F#Belle}{M#Wise}...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901
繁體中文zh-TW
「妄想天使」即將參加「新艾利都啟願星」比賽,目前只差一位帳號經營人員,而小天使們心中的人選正是哲/鈴本人……
「妄想天使」即將參加「新艾利都啟願星」比賽,目前只差一位帳號經營人員,而小天使們心中的人選正是{F#鈴}{M#哲}本人……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162901