Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10161006

Primary text

Deutsch

13 Translations
Durch eure Teamarbeit kommt das U-Boot an die Oberfläche.
Durch eure Teamarbeit kommt das U-Boot an die Oberfläche.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Durch eure Teamarbeit kommt das U-Boot an die Oberfläche.
Durch eure Teamarbeit kommt das U-Boot an die Oberfläche.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
Englishen
With everyone working together, the submarine surfaces.
With everyone working together, the submarine surfaces.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
简体中文zh-CN
在众人的通力合作下,水下的潜艇终于浮出了水面。
在众人的通力合作下,水下的潜艇终于浮出了水面。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
Españoles
El submarino finalmente ha salido a la superficie gracias al esfuerzo de todos.
El submarino finalmente ha salido a la superficie gracias al esfuerzo de todos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
Françaisfr
Avec l'aide de tout le monde, le sous-marin remonte à la surface.
Avec l'aide de tout le monde, le sous-marin remonte à la surface.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
Bahasa Indonesiaid
Dengan kerja sama semua orang, kapal selamnya berhasil ditarik ke permukaan.
Dengan kerja sama semua orang, kapal selamnya berhasil ditarik ke permukaan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
日本語ja
一致団結のもと、水中に沈んでいた潜水艇がようやく浮かび上がった。
一致団結のもと、水中に沈んでいた潜水艇がようやく浮かび上がった。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
한국어ko
모두가 힘을 합친 덕분에, 물밑의 잠수함이 드디어 수면 위로 떠올랐다.
모두가 힘을 합친 덕분에, 물밑의 잠수함이 드디어 수면 위로 떠올랐다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
Portuguêspt
Com todo mundo ajudando, o submarino finalmente conseguiu emergir.
Com todo mundo ajudando, o submarino finalmente conseguiu emergir.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
Русскийru
Общими усилиями субмарину удаётся поднять на поверхность.
Общими усилиями субмарину удаётся поднять на поверхность.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
ไทยth
ด้วยความร่วมมือของทุกคน ในที่สุดเรือดำน้ำก็ปรากฏขึ้นมาเหนือผิวน้ำ
ด้วยความร่วมมือของทุกคน ในที่สุดเรือดำน้ำก็ปรากฏขึ้นมาเหนือผิวน้ำ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
Tiếng Việtvi
Nhờ sự hợp sức của mọi người, chiếc tàu ngầm dưới nước cuối cùng đã nổi lên mặt nước.
Nhờ sự hợp sức của mọi người, chiếc tàu ngầm dưới nước cuối cùng đã nổi lên mặt nước.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006
繁體中文zh-TW
在眾人的通力合作下,水下的潛艇終於浮出了水面。
在眾人的通力合作下,水下的潛艇終於浮出了水面。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10161006