Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_1000013

Primary text

Deutsch

13 Translations
Nachdem das HDD-System wiederhergestellt ist, stellt ihr die Verbindung wieder her und findet die Cunning Hares. Der Kampf um den Tresor geht weiter.
Nachdem das HDD-System wiederhergestellt ist, stellt ihr die Verbindung wieder her und findet die Cunning Hares. Der Kampf um den Tresor geht weiter.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Nachdem das HDD-System wiederhergestellt ist, stellt ihr die Verbindung wieder her und findet die Cunning Hares. Der Kampf um den Tresor geht weiter.
Nachdem das HDD-System wiederhergestellt ist, stellt ihr die Verbindung wieder her und findet die Cunning Hares. Der Kampf um den Tresor geht weiter.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
Englishen
After the HDD was restored, you reconnected and found the Cunning Hares again. The operation to reclaim the strongbox can continue.
After the HDD was restored, you reconnected and found the Cunning Hares again. The operation to reclaim the strongbox can continue.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
简体中文zh-CN
HDD恢复后,我们重新连线找到了狡兔屋。保险箱夺回作战继续进行。
HDD恢复后,我们重新连线找到了狡兔屋。保险箱夺回作战继续进行。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
Españoles
Una vez recuperado el control del HDD, han vuelto a conectar con las Liebres Astutas. La operación para recuperar la caja fuerte sigue en marcha.
Una vez recuperado el control del HDD, han vuelto a conectar con las Liebres Astutas. La operación para recuperar la caja fuerte sigue en marcha.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
Françaisfr
Une fois le HDD rétabli, vous vous reconnectez et retrouvez les Lièvres rusés. L'opération de récupération du coffre-fort peut se poursuivre.
Une fois le HDD rétabli, vous vous reconnectez et retrouvez les Lièvres rusés. L'opération de récupération du coffre-fort peut se poursuivre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
Bahasa Indonesiaid
Setelah sistem HDD kembali normal, kalian tersambung kembali dan mencari Cunning Hares. Misi pengambilan brankas pun berlanjut.
Setelah sistem HDD kembali normal, kalian tersambung kembali dan mencari Cunning Hares. Misi pengambilan brankas pun berlanjut.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
日本語ja
H.D.Dが復旧、無事再接続して邪兎屋と合流できた。金庫奪還作戦を引き続き進めよう。
H.D.Dが復旧、無事再接続して邪兎屋と合流できた。金庫奪還作戦を引き続き進めよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
한국어ko
H.D.D.가 회복된 후, 교활한 토끼굴을 찾기 위해 다시 공동에 접속했다. 금고 탈환 작전은 계속된다.
H.D.D.가 회복된 후, 교활한 토끼굴을 찾기 위해 다시 공동에 접속했다. 금고 탈환 작전은 계속된다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
Portuguêspt
Após o EPEN ter sido restaurado, nos reconectamos e reencontramos as Lebres Astutas. A operação de recuperação do cofre continua.
Após o EPEN ter sido restaurado, nos reconectamos e reencontramos as Lebres Astutas. A operação de recuperação do cofre continua.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
Русскийru
После восстановления HDD вы снова связываетесь с «Хитрыми зайцами». План по возвращению сейфа в силе.
После восстановления HDD вы снова связываетесь с «Хитрыми зайцами». План по возвращению сейфа в силе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
ไทยth
หลังจากที่ H.D.D. กลับมาใช้งานได้ เราก็เชื่อมต่ออีกครั้งเพื่อกลับไปหา Cunning Hares จากนั้นภารกิจชิง Strongbox กลับคืนมาก็ดำเนินต่อไป
หลังจากที่ H.D.D. กลับมาใช้งานได้ เราก็เชื่อมต่ออีกครั้งเพื่อกลับไปหา Cunning Hares จากนั้นภารกิจชิง Strongbox กลับคืนมาก็ดำเนินต่อไป
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
Tiếng Việtvi
Sau khi HDD khôi phục, chúng ta kết nối lại và tìm thấy Nhà Thỏ Xảo Quyệt. Kế hoạch tác chiến giành lại két sắt vẫn tiếp tục tiến hành.
Sau khi HDD khôi phục, chúng ta kết nối lại và tìm thấy Nhà Thỏ Xảo Quyệt. Kế hoạch tác chiến giành lại két sắt vẫn tiếp tục tiến hành.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013
繁體中文zh-TW
H.D.D恢復後,我們重新連線找到了狡兔屋。保險箱奪回作戰繼續進行。
H.D.D恢復後,我們重新連線找到了狡兔屋。保險箱奪回作戰繼續進行。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_1000013