Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05

Primary text

Deutsch

13 Translations
Lass mich erstmal einen Blick darauf werfen ...
Lass mich erstmal einen Blick darauf werfen ...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Piper

Lass mich erstmal einen Blick darauf werfen ...
Lass mich erstmal einen Blick darauf werfen ...
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480510
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480510/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Lass mich erstmal einen Blick darauf werfen ...
Lass mich erstmal einen Blick darauf werfen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
Englishen
Let me take a sneak peek...
Let me take a sneak peek...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
简体中文zh-CN
让我先偷偷看一眼…
让我先偷偷看一眼…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
Españoles
Déjame echar un vistazo...
Déjame echar un vistazo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
Françaisfr
Laisse-moi jeter un coup d'œil...
Laisse-moi jeter un coup d'œil...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
Bahasa Indonesiaid
Coba aku intip sebentar...
Coba aku intip sebentar...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
日本語ja
こっそり見せてもらおうかね~
こっそり見せてもらおうかね~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
한국어ko
일단 내가 몰래 좀 살펴볼게…
일단 내가 몰래 좀 살펴볼게…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
Portuguêspt
Vou dar uma espiada...
Vou dar uma espiada...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
Русскийru
Ну поглядим, что это за рецепт такой...
Ну поглядим, что это за рецепт такой...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
ไทยth
ขอฉันแอบดูหน่อยซิ...
ขอฉันแอบดูหน่อยซิ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
Tiếng Việtvi
Để tôi lén nhìn một cái trước đã...
Để tôi lén nhìn một cái trước đã...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05
繁體中文zh-TW
讓我先偷偷看一眼……
讓我先偷偷看一眼……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480510_05