Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_24_04

Primary text

Deutsch

13 Translations
Was tun wir jetzt? Wir müssen uns schnellstens etwas einfallen lassen ...
Was tun wir jetzt? Wir müssen uns schnellstens etwas einfallen lassen ...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

„Vertrauenskrise“

Was tun wir jetzt? Wir müssen uns schnellstens etwas einfallen lassen ...
Was tun wir jetzt? Wir müssen uns schnellstens etwas einfallen lassen ...
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_23
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_23/0/5
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

„Vertrauenskrise“

Was tun wir jetzt? Wir müssen uns schnellstens etwas einfallen lassen ...
Was tun wir jetzt? Wir müssen uns schnellstens etwas einfallen lassen ...
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_23F
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_23F/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Was tun wir jetzt? Wir müssen uns schnellstens etwas einfallen lassen ...
Was tun wir jetzt? Wir müssen uns schnellstens etwas einfallen lassen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
Englishen
What should we do now? We need to figure out a plan of action quickly...
What should we do now? We need to figure out a plan of action quickly...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
简体中文zh-CN
我们现在该怎么办?必须马上想想接下来的办法…
我们现在该怎么办?必须马上想想接下来的办法…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
Españoles
¿Qué hacemos ahora? Tenemos que pensar en un plan, y rápido.
¿Qué hacemos ahora? Tenemos que pensar en un plan, y rápido.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
Françaisfr
Qu'est-ce qu'on fait maintenant ? Il nous faut un plan, et vite...
Qu'est-ce qu'on fait maintenant ? Il nous faut un plan, et vite...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
Bahasa Indonesiaid
Sekarang gimana dong? Kita harus cepetan pikirin rencana berikutnya...
Sekarang gimana dong? Kita harus cepetan pikirin rencana berikutnya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
日本語ja
これからどうする?
すぐに他の方法を探さなきゃ…って…
これからどうする?
すぐに他の方法を探さなきゃ…って…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
한국어ko
우리 이제 어떻게 해야 해? 당장 다음 방법을 생각해야 하는데…
우리 이제 어떻게 해야 해? 당장 다음 방법을 생각해야 하는데…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
Portuguêspt
O que a gente faz agora? Temos que pensar em alguma coisa rápido...
O que a gente faz agora? Temos que pensar em alguma coisa rápido...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
Русскийru
Что же нам делать? Надо срочно что-нибудь придумать...
Что же нам делать? Надо срочно что-нибудь придумать...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
ไทยth
ตอนนี้พวกเราควรทำยังไงดี? ต้องรีบคิดว่าจะทำยังไงต่อแล้ว...
ตอนนี้พวกเราควรทำยังไงดี? ต้องรีบคิดว่าจะทำยังไงต่อแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
Tiếng Việtvi
Bây giờ chúng ta nên làm gì đây? Bắt buộc phải nghĩ ra phương án tiếp theo ngay lập tức...
Bây giờ chúng ta nên làm gì đây? Bắt buộc phải nghĩ ra phương án tiếp theo ngay lập tức...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04
繁體中文zh-TW
我們現在該怎麼辦?必須馬上想想接下來的辦法……
我們現在該怎麼辦?必須馬上想想接下來的辦法……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_04