Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_ReliabilityCaesar_030_054

Primary text

Deutsch

13 Translations
BRUMM! *knall*
BRUMM! *knall*

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

„Tour durch die Wildnis“

BRUMM! *knall*
BRUMM! *knall*
Talk / Story
GalGame/ReliabilityCaesar/GalGame_ReliabilityCaesar_803
Dialog
GalGame/ReliabilityCaesar/GalGame_ReliabilityCaesar_803/14/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
BRUMM! *knall*
BRUMM! *knall*
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
Englishen
VROOM— CLUNK—
VROOM— CLUNK—
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
简体中文zh-CN
轰隆——轰——
轰隆——轰——
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
Españoles
BRUM... CLONC...
BRUM... CLONC...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
Françaisfr
VROUM— CLONG—
VROUM— CLONG—
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
Bahasa Indonesiaid
VRUUMMM...
VRUUMMM...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
日本語ja
ブゥブゥン——ブゥン——
ブゥブゥン——ブゥン——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
한국어ko
콰쾅——쾅——
콰쾅——쾅——
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
Portuguêspt
VRUUM! CLUNK!
VRUUM! CLUNK!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
Русскийru
ВР-Р-Р-РУМ!!! ВР-Р-Р...
ВР-Р-Р-РУМ!!! ВР-Р-Р...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
ไทยth
บรื้น—— บรื้นนนนนน——
บรื้น—— บรื้นนนนนน——
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
Tiếng Việtvi
Brừm... brừm...
Brừm... brừm...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054
繁體中文zh-TW
轟隆——轟——
轟隆——轟——
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_054