Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter050_080_018

Primary text

Deutsch

13 Translations
Danke, Qingyi! Bitte sei weiterhin eine gute Freundin für Fairy!
Danke, Qingyi! Bitte sei weiterhin eine gute Freundin für Fairy!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

„Fairys Freundin“

Danke, Qingyi! Bitte sei weiterhin eine gute Freundin für Fairy!
Danke, Qingyi! Bitte sei weiterhin eine gute Freundin für Fairy!
Talk / Story
GalGame/Chapter050/GalGame_Chapter050_080
Dialog
GalGame/Chapter050/GalGame_Chapter050_080/5/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Danke, Qingyi! Bitte sei weiterhin eine gute Freundin für Fairy!
Danke, Qingyi! Bitte sei weiterhin eine gute Freundin für Fairy!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
Englishen
Thank you, Qingyi! Please continue being a good friend to Fairy!
Thank you, Qingyi! Please continue being a good friend to Fairy!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
简体中文zh-CN
谢谢你青衣前辈!请你以后也继续跟Fairy做朋友!
谢谢你青衣前辈!请你以后也继续跟Fairy做朋友!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
Españoles
¡Gracias, Qingyi! ¡Por favor, sigue siendo amiga de Hada!
¡Gracias, Qingyi! ¡Por favor, sigue siendo amiga de Hada!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
Françaisfr
Merci, Qingyi ! Toi et Fairy faites de très bonnes amies !
Merci, Qingyi ! Toi et Fairy faites de très bonnes amies !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
Bahasa Indonesiaid
Terima kasih, Qingyi! Tolong terus jadi teman baik Fairy ya!
Terima kasih, Qingyi! Tolong terus jadi teman baik Fairy ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
日本語ja
ありがとう、青衣先輩。
うちのFairyと、これからも遊んであげてくれ。
ありがとう、青衣先輩。
うちのFairyと、これからも遊んであげてくれ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
한국어ko
청의 선배, 고마워! 앞으로도 계속 우리 Fairy와 친구가 되어줘!
청의 선배, 고마워! 앞으로도 계속 우리 Fairy와 친구가 되어줘!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
Portuguêspt
Valeu, Qingyi! Espero que continue amiga da Fada!
Valeu, Qingyi! Espero que continue amiga da Fada!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
Русскийru
Спасибо, Цинъи! Такая хорошая подруга Фее очень нужна!
Спасибо, Цинъи! Такая хорошая подруга Фее очень нужна!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
ไทยth
ขอบคุณนะรุ่นพี่ Qingyi! ยังไงก็ช่วยเป็นเพื่อนกับ Fairy ต่อไปด้วยนะ!
ขอบคุณนะรุ่นพี่ Qingyi! ยังไงก็ช่วยเป็นเพื่อนกับ Fairy ต่อไปด้วยนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
Tiếng Việtvi
Cảm ơn tiền bối Qingyi! Phiền cô sau này hãy tiếp tục làm bạn với Fairy!
Cảm ơn tiền bối Qingyi! Phiền cô sau này hãy tiếp tục làm bạn với Fairy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018
繁體中文zh-TW
謝謝你青衣前輩!請你以後也繼續跟Fairy做朋友!
謝謝你青衣前輩!請你以後也繼續跟Fairy做朋友!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter050_080_018