Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter030_100_010

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ähem. Ellen!
Ähem. Ellen!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

„Aufteilen und loslegen“

Ähem. Ellen!
Ähem. Ellen!
Talk / Story
GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0010
Dialog
GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0010/1/13
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ähem. Ellen!
Ähem. Ellen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
Englishen
Ahem. Ellen!
Ahem. Ellen!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
简体中文zh-CN
嗯咳——艾莲!
嗯咳——艾莲!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
Españoles
¡Ellen!
¡Ellen!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
Françaisfr
Hm-hm. Ellen !
Hm-hm. Ellen !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
Bahasa Indonesiaid
*ahem* Ellen!
*ahem* Ellen!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
日本語ja
コホン——エレン?
コホン——エレン?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
한국어ko
크흠——엘렌!
크흠——엘렌!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
Portuguêspt
*ahem* Ellen!
*ahem* Ellen!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
Русскийru
Кхм. Эллен!
Кхм. Эллен!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
ไทยth
*อะแฮ่ม*... Ellen!
*อะแฮ่ม*... Ellen!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
Tiếng Việtvi
È hèm, Ellen!
È hèm, Ellen!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010
繁體中文zh-TW
嗯咳——艾蓮!
嗯咳——艾蓮!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_100_010