Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter030_020_042

Primary text

Deutsch

13 Translations
Jedoch ist der Standort des Absenders nicht verschlüsselt. Nach der Analyse zeigen die Koordinaten, dass die Nachrichten in der Nähe des Gebäudes der Ballet Twins verschickt wurden.
Jedoch ist der Standort des Absenders nicht verschlüsselt. Nach der Analyse zeigen die Koordinaten, dass die Nachrichten in der Nähe des Gebäudes der <color=#FFAF2C>Ballet Twins</color> verschickt wurden.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

„Ballet Twins“

Jedoch ist der Standort des Absenders nicht verschlüsselt. Nach der Analyse zeigen die Koordinaten, dass die Nachrichten in der Nähe des Gebäudes der Ballet Twins verschickt wurden.
Jedoch ist der Standort des Absenders nicht verschlüsselt. Nach der Analyse zeigen die Koordinaten, dass die Nachrichten in der Nähe des Gebäudes der <color=#FFAF2C>Ballet Twins</color> verschickt wurden.
Talk / Story
GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0002
Dialog
GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0002/10/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Jedoch ist der Standort des Absenders nicht verschlüsselt. Nach der Analyse zeigen die Koordinaten, dass die Nachrichten in der Nähe des Gebäudes der Ballet Twins verschickt wurden.
Jedoch ist der Standort des Absenders nicht verschlüsselt. Nach der Analyse zeigen die Koordinaten, dass die Nachrichten in der Nähe des Gebäudes der <color=#FFAF2C>Ballet Twins</color> verschickt wurden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
Englishen
However, the sender's location is not encrypted. After analysis, the coordinates show the messages were sent near the Ballet Twins buildings.
However, the sender's location is not encrypted. After analysis, the coordinates show the messages were sent near the <color=#FFAF2C>Ballet Twins</color> buildings.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
简体中文zh-CN
不过,信息的发送地址并未加密,解析后的坐标位于新艾利都市内,一处名为「芭莱大厦」的建筑附近。
不过,信息的发送地址并未加密,解析后的坐标位于新艾利都市内,一处名为「<color=#FFAF2C>芭莱大厦</color>」的建筑附近。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
Españoles
Sin embargo, he descifrado y triangulado la localización desde la que se enviaron los mensajes y puedo confirmar que se encuentra dentro de Nueva Eridu, cerca de las Bailarinas Mellizas.
Sin embargo, he descifrado y triangulado la localización desde la que se enviaron los mensajes y puedo confirmar que se encuentra dentro de Nueva Eridu, cerca de las <color=#FFAF2C>Bailarinas Mellizas</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
Françaisfr
Toutefois, la position de l'expéditeur n'est pas cryptée. Après analyse, les coordonnées indiquent que les messages ont été envoyés à proximité des Jumelles Ballet.
Toutefois, la position de l'expéditeur n'est pas cryptée. Après analyse, les coordonnées indiquent que les messages ont été envoyés à proximité des <color=#FFAF2C>Jumelles Ballet</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
Bahasa Indonesiaid
Tapi informasi lokasi pengirimannya tidak terenkripsi. Bisa diketahui bahwa pesan-pesan ini dikirim dari sekitar bangunan Ballet Twins.
Tapi informasi lokasi pengirimannya tidak terenkripsi. Bisa diketahui bahwa pesan-pesan ini dikirim dari sekitar bangunan <color=#FFAF2C>Ballet Twins</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
日本語ja
ですが、位置情報は暗号化されていないようです。
解析の結果、送信場所は——新エリー都市内の
「バレエツインズ」という建築物付近です。
ですが、位置情報は暗号化されていないようです。
解析の結果、送信場所は——新エリー都市内の
「<color=#FFAF2C>バレエツインズ</color>」という建築物付近です。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
한국어ko
그래도 메시지의 발신지는 암호화되지 않았네요. 분석 결과 발신 좌표가 뉴에리두의 「발레 빌딩」 근처로 나옵니다
그래도 메시지의 발신지는 암호화되지 않았네요. 분석 결과 발신 좌표가 뉴에리두의 「<color=#FFAF2C>발레 빌딩</color>」 근처로 나옵니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
Portuguêspt
Mas a localização do remetente não está criptografada. Após uma análise, as coordenadas mostram que as mensagens foram enviadas de perto da sede dos Edifícios Balé.
Mas a localização do remetente não está criptografada. Após uma análise, as coordenadas mostram que as mensagens foram enviadas de perto da sede dos <color=#FFAF2C>Edifícios Balé</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
Русскийru
Однако местоположение отправителя не зашифровано. Я провела анализ и определила точные координаты. Отправитель находился в районе «Близнецов Балетт».
Однако местоположение отправителя не зашифровано. Я провела анализ и определила точные координаты. Отправитель находился в районе <color=#FFAF2C>«Близнецов Балетт»</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
ไทยth
อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งของผู้ส่งไม่ได้เข้ารหัสไว้ ซึ่งหลังจากวิเคราะห์ สามารถยืนยันได้ว่าพิกัดที่ส่งข้อความอยู่แถวอาคารที่มีชื่อว่า "Ballet Twins" ในเมือง New Eridu
อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งของผู้ส่งไม่ได้เข้ารหัสไว้ ซึ่งหลังจากวิเคราะห์ สามารถยืนยันได้ว่าพิกัดที่ส่งข้อความอยู่แถวอาคารที่มีชื่อว่า "<color=#FFAF2C>Ballet Twins</color>" ในเมือง New Eridu
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
Tiếng Việtvi
Tuy nhiên, địa chỉ gửi tin nhắn không được mã hóa, sau khi phân tích, tọa độ gửi nằm ở thành phố New Eridu, gần một tòa nhà có tên là "Tòa Nhà Ballet".
Tuy nhiên, địa chỉ gửi tin nhắn không được mã hóa, sau khi phân tích, tọa độ gửi nằm ở thành phố New Eridu, gần một tòa nhà có tên là "<color=#FFAF2C>Tòa Nhà Ballet</color>".
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042
繁體中文zh-TW
不過,訊息的傳送位址並未加密,解析後的座標位於新艾利都市內,一處名為「芭萊大廈」的建築附近。
不過,訊息的傳送位址並未加密,解析後的座標位於新艾利都市內,一處名為「<color=#FFAF2C>芭萊大廈</color>」的建築附近。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_020_042