Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_New06_09_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
... Oh, das wäre mal ein sehr dünnes Wörterbuch ...
... Oh, das wäre mal ein sehr dünnes Wörterbuch ...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

„Auftraggeber: Belobog Industries“

... Oh, das wäre mal ein sehr dünnes Wörterbuch ...
... Oh, das wäre mal ein sehr dünnes Wörterbuch ...
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New06
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New06/1/5
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

„Auftraggeber: Belobog Industries“

... Oh, das wäre mal ein sehr dünnes Wörterbuch ...
... Oh, das wäre mal ein sehr dünnes Wörterbuch ...
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New06F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New06F/1/5
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... Oh, das wäre mal ein sehr dünnes Wörterbuch ...
... Oh, das wäre mal ein sehr dünnes Wörterbuch ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
Englishen
...Oh, that'd make for a very thin dictionary...
...Oh, that'd make for a very thin dictionary...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
简体中文zh-CN
…呃,作为词典会不会有点薄?
…呃,作为词典会不会有点薄?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
Españoles
... Aunque sería un diccionario muy pequeño...
... Aunque sería un diccionario muy pequeño...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
Françaisfr
... Hmm, ça ferait vraiment un dico très fin...
... Hmm, ça ferait vraiment un dico très fin...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
Bahasa Indonesiaid
...Ah, berarti kamusnya tipis banget dong...
...Ah, berarti kamusnya tipis banget dong...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
日本語ja
…辞書にしちゃ、
えらく内容が乏しい気もするが…
…辞書にしちゃ、
えらく内容が乏しい気もするが…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
한국어ko
음… 사전으로 삼기에는 너무 얇나?
음… 사전으로 삼기에는 너무 얇나?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
Portuguêspt
Ah, seria um dicionário bem fininho...
Ah, seria um dicionário bem fininho...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
Русскийru
М-да, какие-то тонкие словари у настоящих мужчин получаются...
М-да, какие-то тонкие словари у настоящих мужчин получаются...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
ไทยth
...เอ่อ ถ้างั้นคงจะเป็นพจนานุกรมที่บางน่าดูเลยนะ?
...เอ่อ ถ้างั้นคงจะเป็นพจนานุกรมที่บางน่าดูเลยนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
Tiếng Việtvi
...Ơ, nếu gọi là từ điển có phải hơi mỏng không nhỉ?
...Ơ, nếu gọi là từ điển có phải hơi mỏng không nhỉ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01
繁體中文zh-TW
……呃,作為詞典會不會有點薄?
……呃,作為詞典會不會有點薄?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New06_09_01