Ghost

TextMap entry

TextMap CommonDialogue_Sita_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich muss schnell den heutigen Patrouillenauftrag erledigen.
Ich muss schnell den heutigen Patrouillenauftrag erledigen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

27
Discovered text reference
Sitacity_object · 41110106
Discovered text reference
Sitacity_object · 41110114
Discovered text reference
Sitacity_object · 41110127

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich muss schnell den heutigen Patrouillenauftrag erledigen.
Ich muss schnell den heutigen Patrouillenauftrag erledigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
Englishen
I need to hurry up and finish today's patrol.
I need to hurry up and finish today's patrol.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
简体中文zh-CN
要赶紧完成今天的巡逻任务才行。
要赶紧完成今天的巡逻任务才行。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
Españoles
Tenemos que completar la patrulla de hoy lo antes posible.
Tenemos que completar la patrulla de hoy lo antes posible.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
Françaisfr
Je dois me dépêcher de terminer la patrouille d'aujourd'hui.
Je dois me dépêcher de terminer la patrouille d'aujourd'hui.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
Bahasa Indonesiaid
Aku harus segera menyelesaikan misi patroli hari ini.
Aku harus segera menyelesaikan misi patroli hari ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
日本語ja
本日のパトロールを、速やかに済ませましょう。
本日のパトロールを、速やかに済ませましょう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
한국어ko
빨리 오늘의 순찰 임무를 완료해야 해
빨리 오늘의 순찰 임무를 완료해야 해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
Portuguêspt
Preciso que você conclua logo a patrulha de hoje.
Preciso que você conclua logo a patrulha de hoje.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
Русскийru
Надо скорее закончить сегодняшний патруль.
Надо скорее закончить сегодняшний патруль.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
ไทยth
ต้องรีบทำภารกิจลาดตระเวนให้สำเร็จถึงจะถูก
ต้องรีบทำภารกิจลาดตระเวนให้สำเร็จถึงจะถูก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
Tiếng Việtvi
Phải nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ tuần tra ngày hôm nay mới được.
Phải nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ tuần tra ngày hôm nay mới được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01
繁體中文zh-TW
要趕快完成今天的巡邏任務才行。
要趕快完成今天的巡邏任務才行。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CommonDialogue_Sita_01