Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_54_04F

Primary text

Deutsch

13 Translations
...! ... Belle, es tut mir so leid ...
...! ... Belle, es tut mir so leid ...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_54F

...! ... Belle, es tut mir so leid ...
...! ... Belle, es tut mir so leid ...
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_54F
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_54F/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
...! ... Belle, es tut mir so leid ...
...! ... Belle, es tut mir so leid ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
Englishen
...!... Belle, I'm sorry...
...!... Belle, I'm sorry...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
简体中文zh-CN
…!…铃,不好意思…
…!…铃,不好意思…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
Españoles
¡Belle, lo siento…!
¡Belle, lo siento…!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
Françaisfr
Belle, je suis désolé...
Belle, je suis désolé...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
Bahasa Indonesiaid
...Belle, maaf...
...Belle, maaf...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
日本語ja
…!…リン、すまない…
…!…リン、すまない…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
한국어ko
…! …벨, 미안…!
…! …벨, 미안…!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
Portuguêspt

...!... Belle, me desculpa...

...!... Belle, me desculpa...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
Русскийru
Белль, прости...
Белль, прости...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
ไทยth
...! ...Belle ขอโทษนะ...
...! ...Belle ขอโทษนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
Tiếng Việtvi
...!...Belle, ngại quá...
...!...Belle, ngại quá...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F
繁體中文zh-TW
……!……鈴,不好意思……
……!……鈴,不好意思……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_54_04F