Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_40_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Um das Unternehmensvermögen zurückzuholen, müssen wir uns wieder mit dem befassen, was diese Person zurückgelassenen hat ...
Um das Unternehmensvermögen zurückzuholen, müssen wir uns wieder mit dem befassen, was diese Person zurückgelassenen hat ...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Koleda

Um das Unternehmensvermögen zurückzuholen, müssen wir uns wieder mit dem befassen, was diese Person zurückgelassenen hat ...
Um das Unternehmensvermögen zurückzuholen, müssen wir uns wieder mit dem befassen, was diese Person zurückgelassenen hat ...
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_40
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_40/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Um das Unternehmensvermögen zurückzuholen, müssen wir uns wieder mit dem befassen, was diese Person zurückgelassenen hat ...
Um das Unternehmensvermögen zurückzuholen, müssen wir uns wieder mit dem befassen, was diese Person zurückgelassenen hat ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
Englishen
To recover the company's assets, we have to involve what that person left behind again...
To recover the company's assets, we have to involve what that person left behind again...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
简体中文zh-CN
要回收公司财产,就必须跟那个人再次扯上关系…
要回收公司财产,就必须跟那个人再次扯上关系…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
Españoles
Para recuperar los activos de la compañía, tengo que volver a tratar con esa persona...
Para recuperar los activos de la compañía, tengo que volver a tratar con esa persona...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
Françaisfr
Si on veut récupérer le matériel de la société, il va encore falloir utiliser ce qu'il a laissé...
Si on veut récupérer le matériel de la société, il va encore falloir utiliser ce qu'il a laissé...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
Bahasa Indonesiaid
Demi ambil balik aset perusahaan, masa harus ungkit-ungkit orang itu lagi...
Demi ambil balik aset perusahaan, masa harus ungkit-ungkit orang itu lagi...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
日本語ja
会社の資産を回収するには、
またあのヤローと関わらなきゃならねえのか…
会社の資産を回収するには、
またあのヤローと関わらなきゃならねえのか…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
한국어ko
회사의 자산을 회수하려면 반드시 그 사람과 다시 엮일 수밖에 없어…
회사의 자산을 회수하려면 반드시 그 사람과 다시 엮일 수밖에 없어…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
Portuguêspt
Pra recuperar os recursos da empresa, precisamos envolver qualquer um que tenha ficado...
Pra recuperar os recursos da empresa, precisamos envolver qualquer um que tenha ficado...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
Русскийru
Чтобы вернуть собственность компании, мы снова должны использовать то, что он оставил...
Чтобы вернуть собственность компании, мы снова должны использовать то, что он оставил...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
ไทยth
ถ้าต้องการกู้คืนทรัพย์สินของบริษัท ก็จำเป็นต้องข้องเกี่ยวกับคนคนนั้นอีกครั้ง...
ถ้าต้องการกู้คืนทรัพย์สินของบริษัท ก็จำเป็นต้องข้องเกี่ยวกับคนคนนั้นอีกครั้ง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
Tiếng Việtvi
Muốn thu hồi tài sản công ty thì buộc phải dính líu với người đó thêm lần nữa...
Muốn thu hồi tài sản công ty thì buộc phải dính líu với người đó thêm lần nữa...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01
繁體中文zh-TW
要回收公司財產,就必須跟那個人再次扯上關係……
要回收公司財產,就必須跟那個人再次扯上關係……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_40_01