Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_33_27

Primary text

Deutsch

13 Translations
Keine Angst, ich werde es dir schon nicht verheimlichen.
Keine Angst, ich werde es dir schon nicht verheimlichen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Keine Angst, ich werde es dir schon nicht verheimlichen.
Keine Angst, ich werde es dir schon nicht verheimlichen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
Englishen
Don't worry, I won't hide it from you.
Don't worry, I won't hide it from you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
简体中文zh-CN
放心吧,我不会瞒着你的。
放心吧,我不会瞒着你的。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
Españoles
Está bien, no te lo ocultaré.
Está bien, no te lo ocultaré.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
Françaisfr
Ne t'inquiète pas, je ne te le cacherai pas.
Ne t'inquiète pas, je ne te le cacherai pas.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
Bahasa Indonesiaid
Iya, iya. Aku akan bilang kok.
Iya, iya. Aku akan bilang kok.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
日本語ja
大丈夫、もう隠したりしない{F#から}
大丈夫、もう隠したりしない{F#から}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
한국어ko
이제 절대 안 숨길 테니까, 걱정 마
이제 절대 안 숨길 테니까, 걱정 마
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
Portuguêspt
Não se preocupa, não vou esconder nada de você.
Não se preocupa, não vou esconder nada de você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
Русскийru
Не волнуйся, я не стану ничего от тебя скрывать.
Не волнуйся, я не стану ничего от тебя скрывать.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
ไทยth
ไม่ต้องห่วง พี่/ฉันไม่ปิดบังเธอ/พี่หรอก
ไม่ต้องห่วง {F#ฉัน}{M#พี่}ไม่ปิดบัง{F#พี่}{M#เธอ}หรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
Tiếng Việtvi
Yên tâm đi, anh/em sẽ không giấu em/anh gì đâu.
Yên tâm đi, {F#em}{M#anh} sẽ không giấu {F#anh}{M#em} gì đâu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27
繁體中文zh-TW
放心吧,我不會瞞著你。
放心吧,我不會瞞著你。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_33_27