Ghost

TextMap entry

TextMap Avatar_Female_Size02_Ellen

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ellen
Ellen

Related context

Dialogue references

169

Conversations containing this text

Story Assets7 occurrences

Ellen

Zzz ...
Zzz ...
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860001
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860001/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets7 occurrences

Ellen

Das Foto ist gemacht.
Das Foto ist gemacht.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860011
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860011/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Ellen

Ah, es ist als Baguette getarnt ... Zum Glück war es kein Ananasbrötchen.
Ah, es ist als Baguette getarnt ... Zum Glück war es kein Ananasbrötchen.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860012
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860012/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Ellen

Machen wir ein Gruppenfoto!
Machen wir ein Gruppenfoto!
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860013
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860013/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets8 occurrences

Ellen

Nicht gut.
Nicht gut.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860015
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860015/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Ellen

Das Foto ist gemacht.
Das Foto ist gemacht.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860019
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860019/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Ellen

Wenn man auf so leichte Weise gewinnt, ist das doch schön ... aber eigentlich gäb’s ja noch einfachere Methoden, oder?
Wenn man auf so leichte Weise gewinnt, ist das doch schön ... aber eigentlich gäb’s ja noch einfachere Methoden, oder?
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860020
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860020/4/1
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Ellen

Ruby? Was machst du denn hier?
Ruby? Was machst du denn hier?
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860024
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860024/1/7
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Ellen

Ruby? Was machst du denn hier?
Ruby? Was machst du denn hier?
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860025
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860025/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Ellen

Erst ein Duell mit einem Kätzchen, und jetzt kommt noch ein Hündchen?
Erst ein Duell mit einem Kätzchen, und jetzt kommt noch ein Hündchen?
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860030
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860030/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Ellen

Mhm, das ist Erfahrung im Umgang mit unangenehmen Situationen.
Mhm, das ist Erfahrung im Umgang mit unangenehmen Situationen.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860031
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860031/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Ellen

Ruby hat mir gerade einen Screenshot vom Inter-Knot geschickt.
Ruby hat mir gerade einen Screenshot vom Inter-Knot geschickt.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860034
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860034/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets5 occurrences

Ellen

Meinst du mich?
Meinst du mich?
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860039
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860039/3/6
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Ellen

Ich bin müde. Ich will schlafen.
Ich bin müde. Ich will schlafen.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860043
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860043/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Ellen

Keine Katze, kein Hund.
Keine Katze, kein Hund.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860048
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860048/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets8 occurrences

Ellen

Proxy.
Proxy.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860054
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860054/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Ellen

Ich habe bereits Kontakt zu deinem Meister aufgenommen.
Ich habe bereits Kontakt zu deinem Meister aufgenommen.
Talk / Story
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860056
Dialog
Chat/ActivityFruitToys/Activity_Chat_ActivityFruitToys_30860056/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets7 occurrences

Ellen

Oh, du bist wieder da. Gut.
Oh, du bist wieder da. Gut.
Talk / Story
Chat/ActivityWantedPoster/Activity_Chat_ActivityWantedPoster_35061002
Dialog
Chat/ActivityWantedPoster/Activity_Chat_ActivityWantedPoster_35061002/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Ellen

Kein Problem, ich habe gerade vor deiner Ankunft das VR-Spiel der Assoziation ausprobiert.
Kein Problem, ich habe gerade vor deiner Ankunft das VR-Spiel der Assoziation ausprobiert.
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_3020100
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_3020100/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets21 occurrences

Ellen

Hm? Du bist also „Phaethon“.
Hm? Du bist also „Phaethon“.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0019
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0019/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Ellen

Puh ...
Puh ...
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0034
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0034/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Ellen

Im Vergleich zu weichem Kaugummi mag ich lieber den festen Biss von harten Bonbons.
Im Vergleich zu weichem Kaugummi mag ich lieber den festen Biss von harten Bonbons.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0037
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0037/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets14 occurrences

Ellen

Gibt es noch etwas?
Gibt es noch etwas?
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0043
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0043/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Ellen

Hmm. Ihr wisst darüber wohl noch nicht Bescheid.
Hmm. Ihr wisst darüber wohl noch nicht Bescheid.
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513008
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513008/0/6
Referenced as
speaker

References

Entity references

166

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ellen
Ellen
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
Englishen
Ellen
Ellen
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
简体中文zh-CN
艾莲
艾莲
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
Españoles
Ellen
Ellen
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
Françaisfr
Ellen
Ellen
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
Bahasa Indonesiaid
Ellen
Ellen
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
日本語ja
エレン
エレン
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
한국어ko
엘렌
엘렌
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
Portuguêspt
Ellen
Ellen
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
Русскийru
Эллен
Эллен
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
ไทยth
Ellen
Ellen
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
Tiếng Việtvi
Ellen
Ellen
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen
繁體中文zh-TW
艾蓮
艾蓮
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Ellen