Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12

Primary text

Deutsch

13 Translations
Geh schnell rein, Juniorschüler, alle warten drinnen auf dich!
Geh schnell rein, Juniorschüler, alle warten drinnen auf dich!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Pan Yinhu

Geh schnell rein, Juniorschüler, alle warten drinnen auf dich!
Geh schnell rein, Juniorschüler, alle warten drinnen auf dich!
Talk / Story
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102
Dialog
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Geh schnell rein, Juniorschüler, alle warten drinnen auf dich!
Geh schnell rein, Juniorschüler, alle warten drinnen auf dich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
Englishen
Come on, Junior, head in! Everyone's waiting for you inside!
Come on, Junior, head in! Everyone's waiting for you inside!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
简体中文zh-CN
快进去吧小师弟,大家都在里面等着你呢!
快进去吧小师弟,大家都在里面等着你呢!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
Españoles
¡Vamos, entra, hermano Wise! ¡Todos te están esperando adentro!
¡Vamos, entra, hermano Wise! ¡Todos te están esperando adentro!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
Françaisfr
Allez, entre. Tout le monde t'attend à l'intérieur !
Allez, entre. Tout le monde t'attend à l'intérieur !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
Bahasa Indonesiaid
Cepat masuk Junior, semua sudah menunggumu di dalam!
Cepat masuk Junior, semua sudah menunggumu di dalam!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
日本語ja
お弟子くん、早く入ってくれ!
みんなが中で待ってるぞ。
お弟子くん、早く入ってくれ!
みんなが中で待ってるぞ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
한국어ko
어서 들어가 봐, 사제. 다들 안에서 널 기다리고 있어!
어서 들어가 봐, 사제. 다들 안에서 널 기다리고 있어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
Portuguêspt
Vamos logo, aprendiz! Todos estão lá dentro esperando por você!
Vamos logo, aprendiz! Todos estão lá dentro esperando por você!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
Русскийru
Заходи скорее, все уже ждут!
Заходи скорее, все уже ждут!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
ไทยth
รีบเข้าไปเถอะศิษย์น้อง ทุกคนรออยู่ข้างในแล้ว!
รีบเข้าไปเถอะศิษย์น้อง ทุกคนรออยู่ข้างในแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
Tiếng Việtvi
Mau vào đi sư đệ, mọi người đều đang đợi đệ ở trong đó!
Mau vào đi sư đệ, mọi người đều đang đợi đệ ở trong đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12
繁體中文zh-TW
快進去吧小師弟,大家都在裡面等著你呢!
快進去吧小師弟,大家都在裡面等著你呢!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433102_12