Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.
Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Amy

Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.
Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.
Talk / Story
Chat/ActivityQuestioner/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081
Dialog
Chat/ActivityQuestioner/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081/0/3
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Amy

Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.
Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.
Talk / Story
Chat/ActivityQuestioner/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081F
Dialog
Chat/ActivityQuestioner/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081F/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.
Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
Englishen
Hello, please wait here for your number to be called~
Hello, please wait here for your number to be called~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
简体中文zh-CN
您好,请在这里等待叫号~
您好,请在这里等待叫号~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
Españoles
Hola. Por favor, espera aquí a tu turno.
Hola. Por favor, espera aquí a tu turno.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
Françaisfr
Bonjour, veuillez attendre ici que votre numéro soit appelé !
Bonjour, veuillez attendre ici que votre numéro soit appelé !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
Bahasa Indonesiaid
Halo, mohon menunggu di sini sampai nomor Anda dipanggil~
Halo, mohon menunggu di sini sampai nomor Anda dipanggil~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
日本語ja
こんにちは、番号を呼ばれるまでこちらでお待ちくださいね。
こんにちは、番号を呼ばれるまでこちらでお待ちくださいね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
한국어ko
안녕하세요, 번호표 뽑고 대기해 주세요~
안녕하세요, 번호표 뽑고 대기해 주세요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
Portuguêspt
Olá, aguarde aqui até o seu número ser chamado.
Olá, aguarde aqui até o seu número ser chamado.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
Русскийru
Здравствуйте! Подождите здесь, пока не вызовут ваш номер...
Здравствуйте! Подождите здесь, пока не вызовут ваш номер...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
ไทยth
สวัสดี โปรดรอเรียกคิวตรงนี้หน่อยนะ~
สวัสดี โปรดรอเรียกคิวตรงนี้หน่อยนะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
Tiếng Việtvi
Xin chào, vui lòng chờ gọi số ở đây~
Xin chào, vui lòng chờ gọi số ở đây~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01
繁體中文zh-TW
您好,請在這裡等待叫號~
您好,請在這裡等待叫號~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01