Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wie geht es dir? Bist du in letzter Zeit sehr beschäftigt?
Wie geht es dir? Bist du in letzter Zeit sehr beschäftigt?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Zhu Yuan

Wie geht es dir? Bist du in letzter Zeit sehr beschäftigt?
Wie geht es dir? Bist du in letzter Zeit sehr beschäftigt?
Talk / Story
Chat/ActivityQuestioner/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072
Dialog
Chat/ActivityQuestioner/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072/0/2
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Zhu Yuan

Wie geht es dir? Bist du in letzter Zeit sehr beschäftigt?
Wie geht es dir? Bist du in letzter Zeit sehr beschäftigt?
Talk / Story
Chat/ActivityQuestioner/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072F
Dialog
Chat/ActivityQuestioner/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072F/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wie geht es dir? Bist du in letzter Zeit sehr beschäftigt?
Wie geht es dir? Bist du in letzter Zeit sehr beschäftigt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
Englishen
So, how's it going? Have you been busy?
So, how's it going? Have you been busy?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
简体中文zh-CN
最近怎么样?忙不忙?
最近怎么样?忙不忙?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
Españoles
¿Cómo estás? ¿Tienes mucho trabajo?
¿Cómo estás? ¿Tienes mucho trabajo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
Françaisfr
Alors, comment ça va ces temps-ci ? Ça bosse ?
Alors, comment ça va ces temps-ci ? Ça bosse ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
Bahasa Indonesiaid
Bagaimana belakangan ini? Sibuk tidak?
Bagaimana belakangan ini? Sibuk tidak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
日本語ja
最近はどうですか?
やはり、忙しいですか?
最近はどうですか?
やはり、忙しいですか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
한국어ko
요즘 어때? 많이 바빠?
요즘 어때? 많이 바빠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
Portuguêspt
Então, como estão as coisas? Muita correria?
Então, como estão as coisas? Muita correria?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
Русскийru
Как твои дела? Много работы?
Как твои дела? Много работы?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
ไทยth
ช่วงนี้เป็นไงบ้าง? งานยุ่งมั้ย?
ช่วงนี้เป็นไงบ้าง? งานยุ่งมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
Tiếng Việtvi
Gần đây thế nào? Có bận lắm không?
Gần đây thế nào? Có bận lắm không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01
繁體中文zh-TW
最近怎麼樣?忙不忙?
最近怎麼樣?忙不忙?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01