Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0004_07

Primary text

Deutsch

13 Translations
Diese Ferien möchte ich auf keinen Fall nur mit Spielen verbringen!
Diese Ferien möchte ich auf keinen Fall nur mit Spielen verbringen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Diese Ferien möchte ich auf keinen Fall nur mit Spielen verbringen!
Diese Ferien möchte ich auf keinen Fall nur mit Spielen verbringen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
Englishen
I don't plan on losing myself in any games this vacation!
I don't plan on losing myself in any games this vacation!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
简体中文zh-CN
这个假期我绝对不要沉迷游戏!
这个假期我绝对不要沉迷游戏!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
Españoles
¡Esta vez no me dejaré encandilar por los videojuegos!
¡Esta vez no me dejaré encandilar por los videojuegos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
Françaisfr
Je n'ai pas l'intention de jouer à quoi que ce soit pendant ces vacances !
Je n'ai pas l'intention de jouer à quoi que ce soit pendant ces vacances !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
Bahasa Indonesiaid
Untuk liburan kali ini, aku tidak/enggak mau main game sampai lupa waktu lagi!
Untuk liburan kali ini, aku {F#enggak}{M#tidak} mau main game sampai lupa waktu lagi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
日本語ja
せっかくの連休にゲーム漬けだなんて!
せっかくの連休にゲーム漬けだなんて!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
한국어ko
이번 연휴에는 절대 게임 안 할 거예요!
이번 연휴에는 절대 게임 안 할 거예요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
Portuguêspt
Eu não quero gastar minhas férias inteiras com jogos!
Eu não quero gastar minhas férias inteiras com jogos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
Русскийru
Не хочу подсаживаться на игры во время отпуска!
Не хочу подсаживаться на игры во время отпуска!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
ไทยth
วันหยุดครั้งนี้ ฉันจะไม่ติดเกมแน่นอน!
วันหยุดครั้งนี้ ฉันจะไม่ติดเกมแน่นอน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
Tiếng Việtvi
Kỳ nghỉ này tôi tuyệt đối sẽ không đắm mình trong game!
Kỳ nghỉ này tôi tuyệt đối sẽ không đắm mình trong game!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07
繁體中文zh-TW
這個假期我絕對不要沉迷遊戲!
這個假期我絕對不要沉迷遊戲!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0004_07