No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Eine unerwartete Wendung
Story evidence
Quest flow
24 lines
Open section page →Einige Stunden später, in einem Sitzungsraum im Revier der Sicherheitsbehörde auf dem Lumina-Platz.
Zhu Yuan: ... Ja, wir haben alle Bandenmitglieder am Tatort festgenommen, außer Jane. Allerdings sind zwei Bürger und Offizier Seth verschwunden. Es wurde berichtet, dass sie von der Bande gefangen wurden.
Zhu Yuan: ... Verstanden. Unsere Truppe steht bereit und wartet auf weitere Befehle ... Puh ...
Qingyi: Also, wie sieht der Plan aus? Was passiert jetzt mit uns, da uns die Operation misslungen ist?
Zhu Yuan: ... Hmm.
Qingyi: Du wirst bleich, das bedeutet dann wohl das Ende ... Ich packe den Kram von meinem Schreibtisch zusammen und gebe meine Ausrüstung zurück. Oh, ist es okay, wenn ich die Tasse, die ich als Willkommensgeschenk bekommen habe, behalte?
Zhu Yuan: Was? Warte mal, Qingyi! So ist das doch gar nicht! Uns ist noch nichts misslungen!
Qingyi: Arme Zhu Yuan, du willst deinen Fehlschlag einfach nicht wahrhaben ... Alle Kernmitglieder der Bande, einschließlich Jane, sind alle entkommen, weißt du nicht mehr? Die Operation war ein Reinfall ... Aber hey, du hast dein Bestes gegeben.
Zhu Yuan: Nein! Hör auf, mich zu hätscheln! Mir geht’s gut! Die Operation war kein Reinfall ... Ich meine, kein totaler Reinfall. Wir waren mindestens zur Hälfte erfolgreich! *seufz* Ah, ich hätte es dir wohl sofort sagen sollen, als die Operation abgeschlossen war ...
Zhu Yuan: Du weißt ja, wie gut die Berglöwenbande im Verstecken ist, oder? Wir können sie nicht aufspüren, weil sie immer in die Höhlen entkommen, was es schwer macht, ihr Hauptquartier zu bestimmen.
Qingyi: Stimmt. Sie nennen sich zwar „Löwen“, kriechen aber herum wie Nagetiere. So wie sie sich benehmen, sollten wir ihnen eine Ratte schicken, um ihr Anführer zu werden.
Zhu Yuan: Ganz genau! Das ist es, Qingyi! Du hast dir schon alles zusammengereimt!
Qingyi: Mhm, mhm. Ich verstehe zwar noch nicht ALLES, aber ich nehme die Komplimente gerne an.
Zhu Yuan: Äh, nun ... eigentlich war die Idee mit der Ratte, die du gerade erwähnt hast, von Anfang an unser Plan!
Zhu Yuan: „Vielleicht sollten wir ihnen eine Ratte schicken, um ihr Anführer zu werden ...“
Zhu Yuan nimmt eine Ausweiskarte vom Tisch und gibt sie Qingyi.
Qingyi: Hä? Jane Doe. Eine von der Sicherheitsbehörde beauftragte Beraterin für kriminelles Verhalten ... Was?
Qingyi: Sie ... ist eine von uns?
Zhu Yuan: Ganz genau. Jane arbeitet mit uns zusammen und ist bei dieser Operation unsere Informantin. Sie ist die „Ratte“, die wir entsandt haben – unser wahrer „Köder“!
Zhu Yuan: Der wahre Zweck der ganzen Operation war es, eine Show abzuziehen, um es Jane zu ermöglichen, genug Vertrauen zu gewinnen, um die Elite der Berglöwenbande zu infiltrieren und die Geheimnisse ihres Hauptquartiers zu erfahren.
Qingyi: Das ist ziemlich gewagt. Also war die Operation in dem Sinne ein Erfolg. Und Seth. Ich dachte, er wäre zu ehrlich für so gerissene Spielchen. Da hat er mir echt etwas vorgemacht! Ich dachte wirklich, sie hätten ihn gefangen genommen! Hahaha!
Qingyi: ... Ähem. Äh, nicht witzig? Was soll dieser Blick?
Zhu Yuan: Weißt du noch, als ich sagte, die Operation war nur zur Hälfte erfolgreich? Nun ... Seth ist diese andere Hälfte.
Zhu Yuan: Er und die Bürger, die darin verwickelt wurden ... Sie wurden wirklich von der Berglöwenbande gefangen genommen.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_020.json
Localized evidence
Text fields
Was kommt zuerst: der morgige Tag, ein Unfall oder der fliegende Dolch eines Rattenthiren?
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12220702
Eine unerwartete Wendung
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12220702
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7895
- Name
QuestName_12220702
- QuestID
12220702
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12220702
- field_4
QuestTarget_12220702
- field_5
QuestFinishDesc_12220702
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140101
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140101