No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Mission des Erlösers
Story evidence
Quest flow
14 lines
Open section page →Belle: Wise, möchtest du Belobog anrufen? Ich wähle die Nummer.
Buzz ... buzz ...
Belle: Hallo, kannst du mich hören? Hier ist Phaethon.
Ben: Ah, die beiden Phaethons. Wie geht es euch? Es tut mir leid, dass ihr mich meinetwegen persönlich anrufen musstet.
Ben: Ich komme gleich zu den Auftragsdetails.
Ben: Dieses Mal möchten wir euch um eure Hilfe bei der Wiederbeschaffung der „Industrie-Ramme Typ III für Höhleneinsätze“ bitten.
Ben: Die Ramme hatte fleißig in der Höhle gearbeitet, bevor sie verschwunden ist. Genau wie die beiden anderen Maschinen.
Ben: Laut Grace ist diese Maschine besonders gut darin, sich durch ungünstiges Gelände innerhalb der Höhlen zu bewegen, und sie ist schneller als jede andere Maschine.
Ben: Darum konnte sie wohl so tief in die Höhle eindringen. Entschuldigt, dass wir euch haben warten lassen, während wir nach ihr gesucht haben ...
Ben: Die gute Nachricht ist, dass das Signal sich seit der ersten Ortung nicht bewegt hat. Ich schicke euch die Daten, die wir haben.
Belle: Die Ramme scheint irgendwo stehengeblieben zu sein.
Belle: Dann sollten wir den nächstgelegenen Höhleneingang finden, bevor sie sich wieder bewegt. Fairy, irgendwelche Einwände?
Fairy: Ganz und gar nicht. Generierung der Route innerhalb der Zielhöhle ... Routengenerierung abgeschlossen.
Belle: Wise ... Auf geht’s und bringen es schnell hinter uns!
8 lines
Open section page →Anton: Wow, dieser Ort fühlt sich noch trostloser an als die letzte Höhle, in der wir waren. Die Ätherkonzentration ist hier auch höher.
Ben: Nun, es ist schon seit langem eine Höhle.
Ben: Es ist nicht nur gefährlich, sondern auch in der Nähe der alten Hauptstadt. Es ist keine gute Idee, zu lange hier zu bleiben ...
Ben: Lass uns einfach so schnell wie möglich die Ramme finden.
Anton: Dem Proxy zufolge ist die Ramme nicht weit entfernt, also sollten wir sie bald bergen können, oder?
Ben: Blinder Optimismus kann gefährlich sein, Anton.
Ben: Schließlich haben sich die Persönlichkeiten des Greifers und der Bohrmaschine, die wir zuvor gefunden haben, ziemlich stark verändert. Und Grace hat noch nicht herausgefunden, woran das liegt ...
Anton: Hahaha, und was, wenn sie sich verändert haben? Es sind immer noch die intelligenten Maschinen unserer eigenen Firma. Wie viel Ärger könnten sie denn schon verursachen? Legen wir los!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_08.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_08F.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_09.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_09F.json
Localized evidence
Text fields
Die Aufgabe, das Siegel zu verstärken, fällt dem aufgeklärten Sünder zu!
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1012005
Mission des Erlösers
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1012005
Schließ den Kampf ab.
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_1012005
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/681
- Name
QuestName_1012005
- QuestID
1012005
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1012005
- field_4
QuestTarget_1012005
- field_5
QuestFinishDesc_1012005
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140018
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140018