Ghost

TextMap entry

TextMap 3051585643206175617

Primary text

Deutsch

13 Translations
Trailblazer, du machst immer noch so gerne Witze.
{NICKNAME}, du machst immer noch so gerne Witze.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Trailblazer, du machst immer noch so gerne Witze.
{NICKNAME}, du machst immer noch so gerne Witze.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
Englishen
Trailblazer, you're such a joker
{NICKNAME}, you're such a joker
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
简体中文zh-CN
开拓者老师还是那么喜欢开玩笑
{NICKNAME}老师还是那么喜欢开玩笑
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
Españoles
Cómo te gusta bromear, Trailblazer.
Cómo te gusta bromear, {NICKNAME}.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
Françaisfr
Tu ne rates pas une occasion de plaisanter, Trailblazer
Tu ne rates pas une occasion de plaisanter, {NICKNAME}
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
Bahasa Indonesiaid
Haha, kamu memang suka bercanda ya~
Haha, kamu memang suka bercanda ya~
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
日本語ja
Trailblazer先生って相変わらず冗談を言うのが好きだよね
{NICKNAME}先生って相変わらず冗談を言うのが好きだよね
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
한국어ko
Trailblazer 선생님은 여전히 농담을 좋아하시네요
{NICKNAME} 선생님은 여전히 농담을 좋아하시네요
Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
Portuguêspt
Trailblazer, você é tão brincalhão/brincalhona
{NICKNAME}, você é tão {F#brincalhona}{M#brincalhão}
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
Русскийru
Trailblazer, ты всё шутишь.
{NICKNAME}, ты всё шутишь.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
ไทยth
อาจารย์ Trailblazer ชอบล้อเล่นเหมือนเดิมเลยนะ
อาจารย์ {NICKNAME} ชอบล้อเล่นเหมือนเดิมเลยนะ
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
Tiếng Việtvi
Trailblazer vẫn thích đùa như vậy
{NICKNAME} vẫn thích đùa như vậy
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/3051585643206175617
繁體中文zh-TW
开拓者老師還是那麼喜歡開玩笑
{NICKNAME}老師還是那麼喜歡開玩笑
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/3051585643206175617