Ghost
Item icon · 190001

Books

Märzchens Trailblaze-Notizbuch

book191929

Localized evidence

Text fields

5 fields
Märzchens Trailblaze-Notizbuch
Märzchens Trailblaze-Notizbuch

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/4142222448905737674
Es ist schon eine Weile her, dass ich dieses Notizbuch von Bronya bekommen habe.
Eigentlich wollte ich die Aufzeichnungen unserer früheren Trailblaze-Expeditionen vervollständigen!
Immerhin habe ich Trailblazer versprochen, alles ordentlich nachzuholen ...
Aber ... aber! Jedes Mal, wenn ich mich zum Schreiben aufraffen will, taucht etwas *noch Spaßigeres* auf!
Jedes einzelne Mal!
JEDES MAL!
Könnte es sein, dass Trailblazer ein wahres Comedy-Genie ist?
Heute wurde er/sie zur großen Express-Aufräumaktion abkommandiert, jetzt ist meine Chance!
... Warum klingt das so, als würde ich etwas Böses im Schilde führen?
Aber da alles schon so lange her ist, kann ich mich auch nicht mehr an alles so genau erinnern, also bitte ich um Nachsicht.
... Moment mal, zu wem bin ich hier eigentlich so höflich?

Hauptstadt der Leidenschaft
Die Hauptstadt der Leidenschaft ist ein kleiner Handelsplanet mit reger interstellarer Handelsaktivität.
Laut Dan Heng wurde die gesamte Hauptstadt der Leidenschaft von der IFK aufgekauft ... Warum kauft die IFK eigentlich alles?

Herr Yang und ich wurden am Tag unserer Ankunft in der Hauptstadt der Leidenschaft von den „Kommunalen Staatsordnungshütern“ festgenommen.
Sie hatten den Verdacht, dass der Express mit einigen „Boten“ zusammenarbeitet, um eine Art neurolinguistisches Virus zu schmuggeln.
Nun ja, wenn man es so sieht ... stimmt das eigentlich auch irgendwie.
Genauer gesagt haben wir aber einen Auftrag von den Genies erhalten, das Virus zurückzuholen.
Das Wort „Schmuggeln“ ist auch etwas übertrieben! Die Magnate wollen das Virus doch nur für sich selbst behalten.

Übrigens sind die Boten auch eine bekannte Organisation in der Hauptstadt der Leidenschaft.
Das Netzwerk und der öffentliche Verkehr der Hauptstadt der Leidenschaft werden vollständig von Magnaten kontrolliert.
Daher übermitteln die Boten geheime Nachrichten auf physischem Wege.
Man könnte sagen ... sie sind wie Brieftauben in der Onlinewelt.
Nur dass hier Brieftauben ohne Kommunikationsgenehmigung von privaten Ordnungshütern mit Automatikgewehren abgeschossen werden.

Wie auch immer, ich habe den Anfang und das Ende vergessen, aber wir haben ein Konzert erlebt, das über das ganze Universum ausgestrahlt wurde ...
Das neurolinguistische Virus verbreitet sich durch Sprache, und jeder, der das „Konzert“ gehört hat, sollte infiziert werden.
Mit der Hilfe des lokalen Boten Xiao Guang ist es uns gelungen, das Virus zu neutralisieren und seine Verbreitung zu verhindern.
... Meine Beschreibung klingt jetzt vielleicht nicht so bombastisch, aber es war wirklich aufregend!
Am Ende wurde die Katastrophe verhindert und das Konzert lief reibungslos – ein Happy End für alle.

Tja, wir Namenlosen haben schon wieder das ganze Universum gerettet.

Kalsas
Dies ist ein Planet aus Lehm.
Ja, alle Lebewesen auf diesem Planeten bestehen aus Lehm.
Zuerst dachte ich, die ganze Welt wäre klebrig ...
Als wir dort ankamen, stellten wir allerdings fest, dass alles trocken war und Wasserressourcen hier sehr knapp waren.
Man sagt, die Regenzeit sei eine Naturkatastrophe für die Einheimischen – die friedliebenden Kalsasianer bevorzugen die Trockenzeit.

Die IFK hat eine große Ankündigung gemacht, dass Kalsas in den interstellaren Markt gebracht und die Tourismusbranche gefördert werden soll ...
Aber die ganze Galaxie weiß, dass die IFK nur hier ist, um die Lehmwesen ihre seltenen Erden ausspucken zu lassen.
Seufz, die IFK.
Seufz, Kapitalismus.
Die beiden Seufzer habe ich kürzlich erst online gelernt. Spricht mir aus der Seele.

Nach allgemeinem Verständnis sollte das technologische Niveau der Lehmwesen ziemlich niedrig sein, oder?
Dem ist aber nicht so, denn die IFK fördert dort kostenlose „Cyber-Upgrades“.
Siliziumplatinen werden in die Lehmkörper eingebettet, wodurch ihre Denkprozesse um mehrere Größenordnungen verbessert werden ...
Aber der Preis dafür ist, dass sie ihre Form nicht mehr beliebig ändern können und auch viel zerbrechlicher geworden sind.
... Es fühlt sich an, als wären die Lehmwesen keine Lehmwesen mehr.

Obwohl Tourismus nur eine nebensächliche Sache ist, haben wir trotzdem richtig Spaß gehabt.
Wenn ich die Chance dazu habe, würde ich gerne mit Trailblazer den Ort besuchen, wo ich damals Bungee-Jumping gemacht habe!

Taikiyan
Wenn man heutzutage Taikiyan erwähnt, sagen alle im Express:
„War das nicht der Ort, an dem März das große Stadion zerstört hat?“
Vergiss das einfach!
Es bringt überhaupt nichts, an solchen Dinge festzuhalten!

Okay, ich war diejenige, die die Landekapsel gesteuert hat.
Aber! Selbst jemand so besonnenes wie Dan Heng konnte mich nicht aufhalten ...
Das bedeutet, die Sache ist nicht so einfach!
Zumindest sollten die Leute, wenn sie sich daran erinnern, sagen:
„Ist das nicht der Ort, wo März und Dan Heng das große Stadion zerstört haben?“

Dan Heng und ich saßen ein paar Tage im Gefängnis, bis Herr Yang uns rausgeholt hat ...
„Alle drei Welten, die wir besuchen, landen wir irgendwie hinter Gittern.“
... Könnte das wirklich ein mysteriöses Muster sein?
Zählt Belobog dieses Mal ... mit? Wir wurden zwar gesucht, aber nicht eingesperrt!
Das mysteriöse Muster ist hiermit offiziell durchbrochen!

Auch wenn ich von Roboball nicht viel verstehe, gehe ich hin, wenn ich Karten habe!
Wenn die Mannschaft führt, schreie ich mit der Menge mit.
Wenn sie hinten liegt, bin ich mit allen anderen zusammen nervös.
Es ist, als wäre ich selbst im Spiel – genauso aufgeregt und erschöpft!

Hmm ... wie hieß noch mal die Mannschaft, die ich damals unterstützt habe?
Bevor ich das nächste Mal mit Trailblazer nach Taikiyan gehe, muss ich erst ein richtiger Fan werden!

*... Der Eintrag ist hier abgebrochen. Vielleicht war die „große Putzaktion“ hier beendet und etwas Spaßigeres ist passiert.*
Es ist schon eine Weile her, dass ich dieses Notizbuch von Bronya bekommen habe.\nEigentlich wollte ich die Aufzeichnungen unserer früheren Trailblaze-Expeditionen vervollständigen!\nImmerhin habe ich {NICKNAME} versprochen, alles ordentlich nachzuholen ...\nAber ... aber! Jedes Mal, wenn ich mich zum Schreiben aufraffen will, taucht etwas *noch Spaßigeres* auf!\nJedes einzelne Mal!\n<size=28>JEDES MAL!</size>\nKönnte es sein, dass {NICKNAME} ein wahres Comedy-Genie ist?\nHeute wurde {F#sie}{M#er} zur großen Express-Aufräumaktion abkommandiert, jetzt ist meine Chance!\n... Warum klingt das so, als würde ich etwas Böses im Schilde führen?\nAber da alles schon so lange her ist, kann ich mich auch nicht mehr an alles so genau erinnern, also bitte ich um Nachsicht.\n... Moment mal, zu wem bin ich hier eigentlich so höflich?\n\n<b><size=28>Hauptstadt der Leidenschaft</size></b>\nDie Hauptstadt der Leidenschaft ist ein kleiner Handelsplanet mit reger interstellarer Handelsaktivität.\nLaut Dan Heng wurde die gesamte Hauptstadt der Leidenschaft von der IFK aufgekauft ... Warum kauft die IFK eigentlich alles?\n\nHerr Yang und ich wurden am Tag unserer Ankunft in der Hauptstadt der Leidenschaft von den „Kommunalen Staatsordnungshütern“ festgenommen.\nSie hatten den Verdacht, dass der Express mit einigen „Boten“ zusammenarbeitet, um eine Art neurolinguistisches Virus zu schmuggeln.\nNun ja, wenn man es so sieht ... stimmt das eigentlich auch irgendwie.\nGenauer gesagt haben wir aber einen Auftrag von den Genies erhalten, das Virus zurückzuholen.\nDas Wort „Schmuggeln“ ist auch etwas übertrieben! Die Magnate wollen das Virus doch nur für sich selbst behalten.\n\nÜbrigens sind die Boten auch eine bekannte Organisation in der Hauptstadt der Leidenschaft.\nDas Netzwerk und der öffentliche Verkehr der Hauptstadt der Leidenschaft werden vollständig von Magnaten kontrolliert.\nDaher übermitteln die Boten geheime Nachrichten auf physischem Wege.\nMan könnte sagen ... sie sind wie Brieftauben in der Onlinewelt.\nNur dass hier Brieftauben ohne Kommunikationsgenehmigung von privaten Ordnungshütern mit Automatikgewehren abgeschossen werden.\n\nWie auch immer, ich habe den Anfang und das Ende vergessen, aber wir haben ein Konzert erlebt, das über das ganze Universum ausgestrahlt wurde ...\nDas neurolinguistische Virus verbreitet sich durch Sprache, und jeder, der das „Konzert“ gehört hat, sollte infiziert werden.\nMit der Hilfe des lokalen Boten Xiao Guang ist es uns gelungen, das Virus zu neutralisieren und seine Verbreitung zu verhindern.\n... Meine Beschreibung klingt jetzt vielleicht nicht so bombastisch, aber es war wirklich aufregend!\nAm Ende wurde die Katastrophe verhindert und das Konzert lief reibungslos – ein Happy End für alle.\n\nTja, wir Namenlosen haben schon wieder das ganze Universum gerettet.\n\n<b><size=28>Kalsas</size></b>\nDies ist ein Planet aus Lehm.\nJa, alle Lebewesen auf diesem Planeten bestehen aus Lehm.\nZuerst dachte ich, die ganze Welt wäre klebrig ...\nAls wir dort ankamen, stellten wir allerdings fest, dass alles trocken war und Wasserressourcen hier sehr knapp waren.\nMan sagt, die Regenzeit sei eine Naturkatastrophe für die Einheimischen – die friedliebenden Kalsasianer bevorzugen die Trockenzeit.\n\nDie IFK hat eine große Ankündigung gemacht, dass Kalsas in den interstellaren Markt gebracht und die Tourismusbranche gefördert werden soll ...\nAber die ganze Galaxie weiß, dass die IFK nur hier ist, um die Lehmwesen ihre seltenen Erden ausspucken zu lassen.\nSeufz, die IFK.\nSeufz, Kapitalismus.\nDie beiden Seufzer habe ich kürzlich erst online gelernt. Spricht mir aus der Seele.\n\nNach allgemeinem Verständnis sollte das technologische Niveau der Lehmwesen ziemlich niedrig sein, oder?\nDem ist aber nicht so, denn die IFK fördert dort kostenlose „Cyber-Upgrades“.\nSiliziumplatinen werden in die Lehmkörper eingebettet, wodurch ihre Denkprozesse um mehrere Größenordnungen verbessert werden ...\nAber der Preis dafür ist, dass sie ihre Form nicht mehr beliebig ändern können und auch viel zerbrechlicher geworden sind.\n... Es fühlt sich an, als wären die Lehmwesen keine Lehmwesen mehr.\n\nObwohl Tourismus nur eine nebensächliche Sache ist, haben wir trotzdem richtig Spaß gehabt.\nWenn ich die Chance dazu habe, würde ich gerne mit {NICKNAME} den Ort besuchen, wo ich damals Bungee-Jumping gemacht habe!\n\n<b><size=28>Taikiyan</size></b>\nWenn man heutzutage Taikiyan erwähnt, sagen alle im Express:\n„War das nicht der Ort, an dem März das große Stadion zerstört hat?“\nVergiss das einfach!\nEs bringt überhaupt nichts, an solchen Dinge festzuhalten!\n\nOkay, ich war diejenige, die die Landekapsel gesteuert hat.\nAber! Selbst jemand so besonnenes wie Dan Heng konnte mich nicht aufhalten ...\nDas bedeutet, die Sache ist nicht so einfach!\nZumindest sollten die Leute, wenn sie sich daran erinnern, sagen:\n„Ist das nicht der Ort, wo März und Dan Heng das große Stadion zerstört haben?“\n\nDan Heng und ich saßen ein paar Tage im Gefängnis, bis Herr Yang uns rausgeholt hat ...\n„Alle drei Welten, die wir besuchen, landen wir irgendwie hinter Gittern.“\n... Könnte das wirklich ein mysteriöses Muster sein?\nZählt Belobog dieses Mal ... mit? Wir wurden zwar gesucht, aber nicht eingesperrt!\nDas mysteriöse Muster ist hiermit offiziell durchbrochen!\n\nAuch wenn ich von Roboball nicht viel verstehe, gehe ich hin, wenn ich Karten habe!\nWenn die Mannschaft führt, schreie ich mit der Menge mit.\nWenn sie hinten liegt, bin ich mit allen anderen zusammen nervös.\nEs ist, als wäre ich selbst im Spiel – genauso aufgeregt und erschöpft!\n\nHmm ... wie hieß noch mal die Mannschaft, die ich damals unterstützt habe?\nBevor ich das nächste Mal mit {NICKNAME} nach Taikiyan gehe, muss ich erst ein richtiger Fan werden!\n\n<i>*... Der Eintrag ist hier abgebrochen. Vielleicht war die „große Putzaktion“ hier beendet und etwas Spaßigeres ist passiert.*</i>

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/8510853243124015925
Märzchens Trailblaze-Notizbuch
Märzchens Trailblaze-Notizbuch

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/12284732577216284265
Märzchens Trailblaze-Notizbuch
Märzchens Trailblaze-Notizbuch

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/6760814743242353897
Märzchens Trailblaze-Notizbuch
Märzchens Trailblaze-Notizbuch

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/6839831301991149120

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190001
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath100 × 105 · 18 KBSpriteOutput/ItemIcon/190001.pngNative path
Item artwork · 190001
Item artworkItemFigureIconPath236 × 245 · 83 KBSpriteOutput/ItemFigures/190001.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/504
ID
191929
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 191929,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 590,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190001.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190001.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190001.png