Ghost

TextMap entry

TextMap Message_990405

Primary text

English

13 Translations
His supervisor was so impressed, he intends to put our client in charge of restarting all communication networks in the future.
His supervisor was so impressed, he intends to put our client in charge of restarting all communication networks in the future.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
His supervisor was so impressed, he intends to put our client in charge of restarting all communication networks in the future.
His supervisor was so impressed, he intends to put our client in charge of restarting all communication networks in the future.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
简体中文zh-CN
安德鲁的上司赞不绝口,并打算之后重启通信网的工作,都交给他来做
安德鲁的上司赞不绝口,并打算之后重启通信网的工作,都交给他来做
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
Deutschde
Andrews Chef war so beeindruckt, dass er ihn mit der Instandsetzung des Kommunikationsnetzes betrauen will.
Andrews Chef war so beeindruckt, dass er ihn mit der Instandsetzung des Kommunikationsnetzes betrauen will.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
Españoles
El jefe de Andrew no dejó de elogiarlo y planea delegarle todo el trabajo de reiniciar la red de comunicaciones a partir de ahora.
El jefe de Andrew no dejó de elogiarlo y planea delegarle todo el trabajo de reiniciar la red de comunicaciones a partir de ahora.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
Françaisfr
Son superviseur a été tellement impressionné qu'il a l'intention de confier le redémarrage de tous les réseaux de communication à notre client...
Son superviseur a été tellement impressionné qu'il a l'intention de confier le redémarrage de tous les réseaux de communication à notre client...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
Bahasa Indonesiaid
Saking bagusnya, atasan Andrew ingin menyerahkan semua pekerjaan mengenai pengaktifan kembali jaringan komunikasi kepadanya.
Saking bagusnya, atasan Andrew ingin menyerahkan semua pekerjaan mengenai pengaktifan kembali jaringan komunikasi kepadanya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
日本語ja
アンドリューの上司は、
「やつ」の仕事ぶりを絶賛した。よってこれから
通信ネットの再起動は、
ぜんぶやつのとこに回されるんだとさ
アンドリューの上司は、
「やつ」の仕事ぶりを絶賛した。よってこれから
通信ネットの再起動は、
ぜんぶやつのとこに回されるんだとさ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
한국어ko
앤드루의 상사가 입에 침이 마르도록 칭찬하며 앞으로 통신 네트워크를 재부팅하는 작업은 다 의뢰인에게 맡길 거라고 했대
앤드루의 상사가 입에 침이 마르도록 칭찬하며 앞으로 통신 네트워크를 재부팅하는 작업은 다 의뢰인에게 맡길 거라고 했대
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
Portuguêspt
O supervisor do Andrew ficou tão impressionado que planeja deixar ele responsável por toda a reinicialização da rede de comunicação a partir de agora.
O supervisor do Andrew ficou tão impressionado que planeja deixar ele responsável por toda a reinicialização da rede de comunicação a partir de agora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
Русскийru
Начальник Эндрю оказался так доволен, что собирается доверить нашему клиенту перезапуск всех коммуникационных сетей в будущем
Начальник Эндрю оказался так доволен, что собирается доверить нашему клиенту перезапуск всех коммуникационных сетей в будущем
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
ไทยth
หัวหน้าของ Andrew พูดชมไม่ขาดปาก ตั้งใจจะส่งงานด้านการเปิดใช้งานเครือข่ายการสื่อสารทั้งหมด มาให้เขาทำอีก
หัวหน้าของ Andrew พูดชมไม่ขาดปาก ตั้งใจจะส่งงานด้านการเปิดใช้งานเครือข่ายการสื่อสารทั้งหมด มาให้เขาทำอีก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
Tiếng Việtvi
Cấp trên của Andrew hết lời khen ngợi, cũng quyết định giao lại toàn bộ công việc khởi động lại mạng liên lạc cho anh ta làm
Cấp trên của Andrew hết lời khen ngợi, cũng quyết định giao lại toàn bộ công việc khởi động lại mạng liên lạc cho anh ta làm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_990405
繁體中文zh-TW
安德魯的上司讚不絕口,並打算之後重啟通訊網的工作,都交給他來做
安德魯的上司讚不絕口,並打算之後重啟通訊網的工作,都交給他來做
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_990405