Ghost

TextMap entry

TextMap Message_205500207

Primary text

English

13 Translations
Besides, there are some things regarding Miss Lilac that I prefer to discuss with you in person.
Besides, there are some things regarding Miss Lilac that I prefer to discuss with you in person.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Besides, there are some things regarding Miss Lilac that I prefer to discuss with you in person.
Besides, there are some things regarding Miss Lilac that I prefer to discuss with you in person.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
简体中文zh-CN
除此之外,关于莉莉可小姐,有些事情我希望能和您当面聊聊。
除此之外,关于莉莉可小姐,有些事情我希望能和您当面聊聊。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
Deutschde
Abgesehen davon gibt es auch einige Dinge in Zusammenhang mit Lilac, die ich mit dir persönlich besprechen möchte.
Abgesehen davon gibt es auch einige Dinge in Zusammenhang mit Lilac, die ich mit dir persönlich besprechen möchte.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
Españoles
Otra cosa. Hay algunos asuntos de la señorita Lila que me gustaría discutir en persona.
Otra cosa. Hay algunos asuntos de la señorita Lila que me gustaría discutir en persona.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
Françaisfr
En outre, il y a certains détails concernant Mlle Lilas dont j'aimerais m'entretenir avec vous en personne.
En outre, il y a certains détails concernant Mlle Lilas dont j'aimerais m'entretenir avec vous en personne.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
Bahasa Indonesiaid
Selain itu, mengenai Nona Lilac, ada beberapa hal yang ingin saya bicarakan dengan Anda secara langsung.
Selain itu, mengenai Nona Lilac, ada beberapa hal yang ingin saya bicarakan dengan Anda secara langsung.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
日本語ja
それから、リリカお嬢様に関して、直にあなた様とお話ししたいことがございます。
それから、リリカお嬢様に関して、直にあなた様とお話ししたいことがございます。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
한국어ko
그리고 릴리카 아가씨에 대해 직접 만나서 드릴 말씀이 있습니다만
그리고 릴리카 아가씨에 대해 직접 만나서 드릴 말씀이 있습니다만
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
Portuguêspt
Além disso, há algumas coisas relacionadas com a senhorita Lilac que prefiro discutir pessoalmente.
Além disso, há algumas coisas relacionadas com a senhorita Lilac que prefiro discutir pessoalmente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
Русскийru
Также я хочу обсудить кое-что о госпоже Лилике с вами с глазу на глаз
Также я хочу обсудить кое-что о госпоже Лилике с вами с глазу на глаз
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
ไทยth
นอกจากนั้นแล้ว มีบางเรื่องที่ผมอยากคุยกับท่านต่อหน้าเกี่ยวกับเรื่องของคุณหนู Lilac
นอกจากนั้นแล้ว มีบางเรื่องที่ผมอยากคุยกับท่านต่อหน้าเกี่ยวกับเรื่องของคุณหนู Lilac
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
Tiếng Việtvi
Ngoài ra, có một số chuyện liên quan đến cô Lilac, tôi muốn nói chuyện trực tiếp với cậu/cô
Ngoài ra, có một số chuyện liên quan đến cô Lilac, tôi muốn nói chuyện trực tiếp với {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207
繁體中文zh-TW
除此之外,關於莉莉可小姐,有些事情我希望能和您當面聊聊。
除此之外,關於莉莉可小姐,有些事情我希望能和您當面聊聊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_205500207