Ghost

TextMap entry

TextMap Weapon_A_1151_Comment

Primary text

English

13 Translations
A support-type W-Engine that can run across the entire battlefield providing combat buffs.
A support-type W-Engine that can run across the entire battlefield providing combat buffs.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1
Discovered text reference
Kaboom the Cannonw_engine · 13115

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
A support-type W-Engine that can run across the entire battlefield providing combat buffs.
A support-type W-Engine that can run across the entire battlefield providing combat buffs.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
简体中文zh-CN
能够跑遍全场提供战斗增益的支援型音擎
能够跑遍全场提供战斗增益的支援型音擎
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
Deutschde
Ein Support-W-Motor, der das gesamte Schlachtfeld durchquert und Kampfboni bietet.
Ein Support-W-Motor, der das gesamte Schlachtfeld durchquert und Kampfboni bietet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
Españoles
Un amplificador auxiliar que puede atravesar el campo de batalla, mejorando la capacidad de combate.
Un amplificador auxiliar que puede atravesar el campo de batalla, mejorando la capacidad de combate.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
Françaisfr
Un moteur-ampli de soutien qui peut parcourir tout le champ de bataille et conférer des bonus au combat.
Un moteur-ampli de soutien qui peut parcourir tout le champ de bataille et conférer des bonus au combat.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
Bahasa Indonesiaid
W-Engine tipe pendukung yang cocok di seluruh medan dan memberikan buff pertarungan.
W-Engine tipe pendukung yang cocok di seluruh medan dan memberikan buff pertarungan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
日本語ja
フィールド全体を走り回ることで戦闘の力添えとなる支援型音動機
フィールド全体を走り回ることで戦闘の力添えとなる支援型音動機
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
한국어ko
전장을 누비며 전투 버프를 제공하는 지원형 W-엔진이다
전장을 누비며 전투 버프를 제공하는 지원형 W-엔진이다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
Portuguêspt
Um Motor-W do tipo Assistência que passa por todo o campo de batalha fornecendo bônus de combate.
Um Motor-W do tipo Assistência que passa por todo o campo de batalha fornecendo bônus de combate.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
Русскийru
Амплификатор поддержки, способный перемещаться по полю боя, выдавая усиления
Амплификатор поддержки, способный перемещаться по полю боя, выдавая усиления
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
ไทยth
W-Engine ประเภทซัปพอร์ต ที่สามารถวิ่งไปทั่วทั้งพื้นที่ เพื่อมอบบัฟการต่อสู้ได้
W-Engine ประเภทซัปพอร์ต ที่สามารถวิ่งไปทั่วทั้งพื้นที่ เพื่อมอบบัฟการต่อสู้ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
Tiếng Việtvi
W-Engine loại chi viện có thể chạy khắp sân để cung cấp hiệu quả buff chiến đấu
W-Engine loại chi viện có thể chạy khắp sân để cung cấp hiệu quả buff chiến đấu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment
繁體中文zh-TW
能夠跑遍全場提供戰鬥增益的支援型音擎
能夠跑遍全場提供戰鬥增益的支援型音擎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1151_Comment