Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_100010014

Primary text

English

13 Translations
It'll be faster if we keep to the track!
It'll be faster if we keep to the track!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
It'll be faster if we keep to the track!
It'll be faster if we keep to the track!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
简体中文zh-CN
循着轨道前行效率更高!
循着轨道前行效率更高!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
Deutschde
Es geht schneller voran, wenn wir dem Gleis folgen!
Es geht schneller voran, wenn wir dem Gleis folgen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
Españoles
¡Es más rápido si seguimos las vías!
¡Es más rápido si seguimos las vías!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
Françaisfr
Ce sera plus rapide si on les suit !
Ce sera plus rapide si on les suit !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
Bahasa Indonesiaid
Akan lebih cepat kalau kita bergerak melalui rel!
Akan lebih cepat kalau kita bergerak melalui rel!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
日本語ja
これで軌道に沿って、効率よく進める
これで軌道に沿って、効率よく進める
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
한국어ko
철도를 따라 전진하면 더 효율적일 거야!
철도를 따라 전진하면 더 효율적일 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
Portuguêspt
Vai ser mais rápido se a gente seguir os trilhos!
Vai ser mais rápido se a gente seguir os trilhos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
Русскийru
Если двигаться по путям, получится быстрее!
Если двигаться по путям, получится быстрее!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
ไทยth
เดินไปตามรางรถไฟจะเร็วกว่า!
เดินไปตามรางรถไฟจะเร็วกว่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
Tiếng Việtvi
Đi theo đường ray sẽ có hiệu suất cao hơn!
Đi theo đường ray sẽ có hiệu suất cao hơn!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014
繁體中文zh-TW
循著軌道前進,效率更高!
循著軌道前進,效率更高!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_100010014