Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4213208

Primary text

English

13 Translations
The elevator you need is inside the room! Use what you've learned and figure out how to open yet another door, then find the elevator inside.
The elevator you need is inside the room! Use what you've learned and figure out how to open yet another door, then find the elevator inside.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
The elevator you need is inside the room! Use what you've learned and figure out how to open yet another door, then find the elevator inside.
The elevator you need is inside the room! Use what you've learned and figure out how to open yet another door, then find the elevator inside.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
简体中文zh-CN
需要使用的电梯就在房间内部!按照先前的经验,再次设法打开房门,找到房间内部的电梯吧。
需要使用的电梯就在房间内部!按照先前的经验,再次设法打开房门,找到房间内部的电梯吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
Deutschde
Der Aufzug, den du brauchst, befindet sich im Raum! Nutze deine bisherigen Erfahrungen und finde einen Weg, die Tür erneut zu öffnen, um den Aufzug im Raum zu erreichen.
Der Aufzug, den du brauchst, befindet sich im Raum! Nutze deine bisherigen Erfahrungen und finde einen Weg, die Tür erneut zu öffnen, um den Aufzug im Raum zu erreichen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
Españoles
¡El ascensor que tienes que usar está dentro de la habitación! Vuelve a encontrar la manera de abrir la puerta guiándote por las experiencias anteriores y encuentra el ascensor.
¡El ascensor que tienes que usar está dentro de la habitación! Vuelve a encontrar la manera de abrir la puerta guiándote por las experiencias anteriores y encuentra el ascensor.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
Françaisfr
L'ascenseur dont vous avez besoin se trouve dans la pièce ! Mettez à profit ce que vous avez appris pour ouvrir une nouvelle porte, puis trouvez l'ascenseur à l'intérieur.
L'ascenseur dont vous avez besoin se trouve dans la pièce ! Mettez à profit ce que vous avez appris pour ouvrir une nouvelle porte, puis trouvez l'ascenseur à l'intérieur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
Bahasa Indonesiaid
Lift yang dibutuhkan ada di dalam ruangan! Berdasarkan pengalaman sebelumnya, cari cara membuka pintu lagi dan temukan lift di dalam ruangan tersebut.
Lift yang dibutuhkan ada di dalam ruangan! Berdasarkan pengalaman sebelumnya, cari cara membuka pintu lagi dan temukan lift di dalam ruangan tersebut.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
日本語ja
乗りたいエレベーターは部屋の中にある!さっき経験を活かしてもう一度扉を開け、エレベーターを見つけよう。
乗りたいエレベーターは部屋の中にある!さっき経験を活かしてもう一度扉を開け、エレベーターを見つけよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
한국어ko
사용해야 할 엘리베이터는 방 내부에 있다! 이전 경험을 바탕으로 다시 한번 문을 열어 내부의 엘리베이터를 찾아보자
사용해야 할 엘리베이터는 방 내부에 있다! 이전 경험을 바탕으로 다시 한번 문을 열어 내부의 엘리베이터를 찾아보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
Portuguêspt
O elevador que você precisa usar está dentro do quarto! Você já aprendeu a abrir a porta antes. Use esse conhecimento e encontre o elevador.
O elevador que você precisa usar está dentro do quarto! Você já aprendeu a abrir a porta antes. Use esse conhecimento e encontre o elevador.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
Русскийru
Нужный лифт — прямо внутри комнаты! Снова попытайтесь открыть дверь, как делали раньше, и найдите лифт.
Нужный лифт — прямо внутри комнаты! Снова попытайтесь открыть дверь, как делали раньше, и найдите лифт.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
ไทยth
ลิฟต์ที่ต้องใช้อยู่ข้างในห้อง! ตามประสบการณ์ก่อนหน้านี้ ลองหาทางเปิดประตูห้องอีกครั้ง แล้วหาลิฟต์ที่อยู่ภายในห้องก็แล้วกัน
ลิฟต์ที่ต้องใช้อยู่ข้างในห้อง! ตามประสบการณ์ก่อนหน้านี้ ลองหาทางเปิดประตูห้องอีกครั้ง แล้วหาลิฟต์ที่อยู่ภายในห้องก็แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
Tiếng Việtvi
Thang máy cần dùng nằm ngay bên trong phòng! Dựa theo kinh nghiệm trước đó, tìm cách mở cửa phòng lần nữa, tìm thang máy bên trong phòng thôi.
Thang máy cần dùng nằm ngay bên trong phòng! Dựa theo kinh nghiệm trước đó, tìm cách mở cửa phòng lần nữa, tìm thang máy bên trong phòng thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208
繁體中文zh-TW
需要使用的電梯就在房間內部!按照先前的經驗,再次設法打開房門,找到房間內部的電梯吧。
需要使用的電梯就在房間內部!按照先前的經驗,再次設法打開房門,找到房間內部的電梯吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213208