Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_231016005

Primary text

English

13 Translations
Once decoding is complete, activate the Decoder Stabilizer again to claim the rewards.
Once decoding is complete, activate the Decoder Stabilizer again to claim the rewards.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Once decoding is complete, activate the Decoder Stabilizer again to claim the rewards.
Once decoding is complete, activate the Decoder Stabilizer again to claim the rewards.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
简体中文zh-CN
完成萝卜解码,再次开启[解码稳定器]可领取其中的奖励物资。
完成萝卜解码,再次开启[解码稳定器]可领取其中的奖励物资。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
Deutschde
Schließ die Möhrenentschlüsselung ab und öffne den Entschlüsselungsstabilisator erneut, um die darin enthaltenen Belohnungen abzuholen.
Schließ die Möhrenentschlüsselung ab und öffne den Entschlüsselungsstabilisator erneut, um die darin enthaltenen Belohnungen abzuholen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
Españoles
Completa la descodificación y activa de nuevo el estabilizador de descodificación para obtener recompensas.
Completa la descodificación y activa de nuevo el estabilizador de descodificación para obtener recompensas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
Françaisfr
Une fois le décodage de la Carotte terminé, activez à nouveau le stabilisateur de décodage pour récupérer les récompenses.
Une fois le décodage de la Carotte terminé, activez à nouveau le stabilisateur de décodage pour récupérer les récompenses.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
Bahasa Indonesiaid
Selesaikan penguraian Carrot, lalu aktifkan kembali Stabilisator Pemecah Kode untuk mengambil hadiah di dalamnya.
Selesaikan penguraian Carrot, lalu aktifkan kembali Stabilisator Pemecah Kode untuk mengambil hadiah di dalamnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
日本語ja
キャロットの解析を完了して「デコードスタビライザー」をもう一度開くと、中の報酬物資を受け取れる。
キャロットの解析を完了して「デコードスタビライザー」をもう一度開くと、中の報酬物資を受け取れる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
한국어ko
「캐럿」 해독을 완료한 후, [디코더 안정기]를 다시 열면 그 안의 보상 물자를 수령할 수 있다
「캐럿」 해독을 완료한 후, [디코더 안정기]를 다시 열면 그 안의 보상 물자를 수령할 수 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
Portuguêspt
Quando a decodificação for concluída, ative o Estabilizador de Decodificação novamente para resgatar as recompensas.
Quando a decodificação for concluída, ative o Estabilizador de Decodificação novamente para resgatar as recompensas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
Русскийru
Завершите взлом «Морковки» и снова активируйте стабилизатор декодирования, чтобы получить ресурсы в награду.
Завершите взлом «Морковки» и снова активируйте стабилизатор декодирования, чтобы получить ресурсы в награду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
ไทยth
ถอดรหัสแครอทสำเร็จ เปิด [เครื่องถอดรหัสและปรับความเสถียร] อีกครั้ง เพื่อรับทรัพยากรรางวัลด้านใน
ถอดรหัสแครอทสำเร็จ เปิด [เครื่องถอดรหัสและปรับความเสถียร] อีกครั้ง เพื่อรับทรัพยากรรางวัลด้านใน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
Tiếng Việtvi
Hoàn thành giải mã Cà Rốt, mở lại Bộ Ổn Định Giải Mã để nhận vật tư thưởng bên trong.
Hoàn thành giải mã Cà Rốt, mở lại Bộ Ổn Định Giải Mã để nhận vật tư thưởng bên trong.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005
繁體中文zh-TW
完成蘿蔔解碼,再次開啟[解碼穩定器]可領取其中的獎勵物資。
完成蘿蔔解碼,再次開啟[解碼穩定器]可領取其中的獎勵物資。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016005