Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_231016002

Primary text

English

13 Translations
Deliver the Fragile Carrot to the target Decoder Stabilizer.
Deliver the Fragile Carrot to the target Decoder Stabilizer.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Deliver the Fragile Carrot to the target Decoder Stabilizer.
Deliver the Fragile Carrot to the target Decoder Stabilizer.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
简体中文zh-CN
携带[易损萝卜]前往目标[解码稳定器]。
携带[易损萝卜]前往目标[解码稳定器]。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
Deutschde
Bringe die fragile Möhre zum Entschlüsselungsstabilisator.
Bringe die fragile Möhre zum Entschlüsselungsstabilisator.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
Españoles
Lleva la Zanahoria frágil hasta el estabilizador de descodificación objetivo.
Lleva la Zanahoria frágil hasta el estabilizador de descodificación objetivo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
Françaisfr
Transportez la Carotte fragile jusqu'au stabilisateur de décodage cible.
Transportez la Carotte fragile jusqu'au stabilisateur de décodage cible.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
Bahasa Indonesiaid
Bawa Carrot Rapuh ke Stabilisator Pemecah Kode target.
Bawa Carrot Rapuh ke Stabilisator Pemecah Kode target.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
日本語ja
「脆弱キャロット」を持って目標の「デコードスタビライザー」に向かおう。
「脆弱キャロット」を持って目標の「デコードスタビライザー」に向かおう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
한국어ko
[취약한 「캐럿」]을 휴대하고 목표 [디코더 안정기]로 이동하자
[취약한 「캐럿」]을 휴대하고 목표 [디코더 안정기]로 이동하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
Portuguêspt
Leve o Caroteno Frágil até o Estabilizador de Decodificação alvo.
Leve o Caroteno Frágil até o Estabilizador de Decodificação alvo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
Русскийru
Доставьте «хрупкую "Морковку"» к указанному стабилизатору декодирования.
Доставьте «хрупкую "Морковку"» к указанному стабилизатору декодирования.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
ไทยth
นำ [แครอทที่เสียง่าย] ไปยัง [เครื่องถอดรหัสและปรับความเสถียร] เป้าหมาย
นำ [แครอทที่เสียง่าย] ไปยัง [เครื่องถอดรหัสและปรับความเสถียร] เป้าหมาย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
Tiếng Việtvi
Mang Cà Rốt Dễ Hỏng đến Bộ Ổn Định Giải Mã mục tiêu.
Mang Cà Rốt Dễ Hỏng đến Bộ Ổn Định Giải Mã mục tiêu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002
繁體中文zh-TW
攜帶[易損蘿蔔]前往目標[解碼穩定器]。
攜帶[易損蘿蔔]前往目標[解碼穩定器]。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231016002