Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12210501

Primary text

English

13 Translations
On the bustling day of the election, a crisis brewed in the shadows.
On the bustling day of the election, a crisis brewed in the shadows.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
On the bustling day of the election, a crisis brewed in the shadows.
On the bustling day of the election, a crisis brewed in the shadows.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
简体中文zh-CN
热闹的选举之日,危机在阴影中酝酿。
热闹的选举之日,危机在阴影中酝酿。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
Deutschde
Am spannenden Wahltag braut sich im Schatten eine Krise zusammen.
Am spannenden Wahltag braut sich im Schatten eine Krise zusammen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
Españoles
El día de las elecciones está animado, pero una crisis se gesta entre las sombras.
El día de las elecciones está animado, pero una crisis se gesta entre las sombras.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
Françaisfr
En ce jour d'élection mouvementé, une crise se prépare dans l'ombre.
En ce jour d'élection mouvementé, une crise se prépare dans l'ombre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
Bahasa Indonesiaid
Di hari pemilihan yang sibuk ini, krisis pun muncul dalam bayang-bayang.
Di hari pemilihan yang sibuk ini, krisis pun muncul dalam bayang-bayang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
日本語ja
賑やかな選挙の日と、裏で蠢く陰謀。
賑やかな選挙の日と、裏で蠢く陰謀。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
한국어ko
떠들썩한 선거일, 누군가는 그림자 속에서 위기를 꾸미고 있다
떠들썩한 선거일, 누군가는 그림자 속에서 위기를 꾸미고 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
Portuguêspt
No movimentado dia da eleição, uma crise surge nas sombras.
No movimentado dia da eleição, uma crise surge nas sombras.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
Русскийru
В день выборов город бурлит, но в тенях таится опасность.
В день выборов город бурлит, но в тенях таится опасность.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
ไทยth
วันเลือกตั้งที่แสนครึกครื้น วิกฤติกำลังก่อตัวขึ้นในเงามืด
วันเลือกตั้งที่แสนครึกครื้น วิกฤติกำลังก่อตัวขึ้นในเงามืด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
Tiếng Việtvi
Ngày tuyển cử đầy náo nhiệt, nguy cơ đang được nung nấu trong bóng tối.
Ngày tuyển cử đầy náo nhiệt, nguy cơ đang được nung nấu trong bóng tối.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501
繁體中文zh-TW
熱鬧的選舉之日,危機在陰影中醞釀。
熱鬧的選舉之日,危機在陰影中醞釀。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210501