Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_1012002

Primary text

English

13 Translations
Is it caused by logic core failure, Ether corruption, or perhaps something else...?
Is it caused by logic core failure, Ether corruption, or perhaps something else...?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Is it caused by logic core failure, Ether corruption, or perhaps something else...?
Is it caused by logic core failure, Ether corruption, or perhaps something else...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
简体中文zh-CN
逻辑核心故障,以太侵蚀,或者别的什么…?
逻辑核心故障,以太侵蚀,或者别的什么…?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
Deutschde
Ist es wegen eines ausgefallenen Logikkerns, einer ÄtherKorrosion, oder etwas anderem ...?
Ist es wegen eines ausgefallenen Logikkerns, einer ÄtherKorrosion, oder etwas anderem ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
Españoles
¿Será a causa del fallo en el núcleo lógico o la corrupción etérea? ¿O se trata de algo más?
¿Será a causa del fallo en el núcleo lógico o la corrupción etérea? ¿O se trata de algo más?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
Françaisfr
Dysfonctionnement du cœur logique, corruption éthérique ? Ou y a-t-il autre chose...?
Dysfonctionnement du cœur logique, corruption éthérique ? Ou y a-t-il autre chose...?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
Bahasa Indonesiaid
Chip logika gagal. Apa ini dikarenakan kontaminasi Ether? Atau yang lainnya...?
Chip logika gagal. Apa ini dikarenakan kontaminasi Ether? Atau yang lainnya...?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
日本語ja
論理コアの故障、エーテルの侵蝕、あるいは別の何か…?
論理コアの故障、エーテルの侵蝕、あるいは別の何か…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
한국어ko
로직 코어 고장, 에테르 침식 또는 다른 무언가…?
로직 코어 고장, 에테르 침식 또는 다른 무언가…?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
Portuguêspt
A corrupção do Éter é causada por uma falha no núcleo lógico, ou será outra coisa?
A corrupção do Éter é causada por uma falha no núcleo lógico, ou será outra coisa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
Русскийru
Сбой логического ядра, эфирное заражение или что-то ещё?..
Сбой логического ядра, эфирное заражение или что-то ещё?..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
ไทยth
Logic Core พัง ถูกอีเทอร์กัดกร่อน หรืออะไรอย่างอื่น...?
Logic Core พัง ถูกอีเทอร์กัดกร่อน หรืออะไรอย่างอื่น...?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
Tiếng Việtvi
Sự cố lõi logic, Ether ăn mòn, hay là chuyện gì khác...?
Sự cố lõi logic, Ether ăn mòn, hay là chuyện gì khác...?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002
繁體中文zh-TW
邏輯核心故障、以太侵蝕,或是別的什麼……?
邏輯核心故障、以太侵蝕,或是別的什麼……?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012002