Ghost

TextMap entry

TextMap QingYi_Skill_AssaultAid_Desc

Primary text

English

13 Translations
Press <IconMap:Icon_Normal> after a Defensive Assist to activate:
Rush forward with an attack and inject electrical energy into the ground, then pull back to trigger an explosion, dealing Electric DMG.
Character is invulnerable while using this skill.
Press <IconMap:Icon_Normal> after a <color=#FFFFFF>Defensive Assist</color> to activate:
Rush forward with an attack and inject electrical energy into the ground, then pull back to trigger an explosion, dealing <color=#2EB6FF>Electric DMG</color>.
Character is invulnerable while using this skill.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Press <IconMap:Icon_Normal> after a Defensive Assist to activate:
Rush forward with an attack and inject electrical energy into the ground, then pull back to trigger an explosion, dealing Electric DMG.
Character is invulnerable while using this skill.
Press <IconMap:Icon_Normal> after a <color=#FFFFFF>Defensive Assist</color> to activate:
Rush forward with an attack and inject electrical energy into the ground, then pull back to trigger an explosion, dealing <color=#2EB6FF>Electric DMG</color>.
Character is invulnerable while using this skill.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
简体中文zh-CN
发动[招架支援]后,点按 <IconMap:Icon_Normal> 发动:
向前方快速突进攻击并向地面注入电能,随后拔起引发爆炸,造成电属性伤害;
招式发动期间拥有无敌效果。
发动<color=#FFFFFF>[招架支援]</color>后,点按 <IconMap:Icon_Normal> 发动:
向前方快速突进攻击并向地面注入电能,随后拔起引发爆炸,造成<color=#2EB6FF>电属性伤害</color>;
招式发动期间拥有无敌效果。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
Deutschde
Drücke nach einer Defensivhilfe <IconMap:Icon_Normal> zum Anwenden:
Sprintet schnell nach vorn, verabreicht dem Boden Stromenergie und zieht sich dann zurück, um eine Explosion auszulösen und verursacht dabei Elektro-SCH.
Die Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.
Drücke nach einer <color=#FFFFFF>Defensivhilfe</color> <IconMap:Icon_Normal> zum Anwenden:
Sprintet schnell nach vorn, verabreicht dem Boden Stromenergie und zieht sich dann zurück, um eine Explosion auszulösen und verursacht dabei <color=#2EB6FF>Elektro-SCH</color>.
Die Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
Españoles
Pulsa <IconMap:Icon_Normal> después de un apoyo defensivo para usarlo.
Ejecuta un ataque con impulso hacia delante e infunde energía eléctrica en el suelo. Justo después, la libera y causa una explosión, infligiendo daño eléctrico.
Durante su ejecución, la agente se vuelve invulnerable.
Pulsa <IconMap:Icon_Normal> después de un <color=#FFFFFF>apoyo defensivo</color> para usarlo.
Ejecuta un ataque con impulso hacia delante e infunde energía eléctrica en el suelo. Justo después, la libera y causa una explosión, infligiendo <color=#2EB6FF>daño eléctrico</color>.
Durante su ejecución, la agente se vuelve invulnerable.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
Françaisfr
Appuyez sur <IconMap:Icon_Normal> après un soutien défensif pour activer :
Bondit en avant pour attaquer et injecter de l'électricité dans le sol, puis se retire pour déclencher une explosion qui inflige des DGT électriques.
Le personnage est invulnérable pendant l'utilisation de cette compétence.
Appuyez sur <IconMap:Icon_Normal> après un <color=#FFFFFF>soutien défensif</color> pour activer :
Bondit en avant pour attaquer et injecter de l'électricité dans le sol, puis se retire pour déclencher une explosion qui inflige des <color=#2EB6FF>DGT électriques</color>.
Le personnage est invulnérable pendant l'utilisation de cette compétence.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
Bahasa Indonesiaid
Setelah melancarkan Defensive Assist, tekan <IconMap:Icon_Normal> untuk melancarkan Skill ini.
Menerjang ke depan dengan cepat untuk menyerang dan menancapkan energi listrik ke tanah yang akan kemudian meledak, mengakibatkan Electric DMG.
Karakter akan menjadi kebal selama melancarkan Skill ini.
Setelah melancarkan <color=#FFFFFF>Defensive Assist</color>, tekan <IconMap:Icon_Normal> untuk melancarkan Skill ini.
Menerjang ke depan dengan cepat untuk menyerang dan menancapkan energi listrik ke tanah yang akan kemudian meledak, mengakibatkan <color=#2EB6FF>Electric DMG</color>.
Karakter akan menjadi kebal selama melancarkan Skill ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
日本語ja
『パリィ支援』発動後、 <IconMap:Icon_Normal> を押して発動:
前方に素早く突進攻撃を放ち、地面に電流を流す。その後爆発を起こし、電気属性ダメージを与える。
スキル発動中、無敵効果を得る。
<color=#FFFFFF>『パリィ支援』</color>発動後、 <IconMap:Icon_Normal> を押して発動:
前方に素早く突進攻撃を放ち、地面に電流を流す。その後爆発を起こし、<color=#2EB6FF>電気属性ダメージ</color>を与える。
スキル発動中、無敵効果を得る。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
한국어ko
[패링 지원] 시전 후 <IconMap:Icon_Normal>을 짧게 탭하여 시전:
전방으로 빠르게 돌진 공격하고, 지면에 전력을 흘려보낸 후 폭발을 일으켜 전기 속성 피해를 준다.
스킬을 시전하는 동안 무적 효과를 보유한다.
<color=#FFFFFF>[패링 지원]</color> 시전 후 <IconMap:Icon_Normal>을 짧게 탭하여 시전:
전방으로 빠르게 돌진 공격하고, 지면에 전력을 흘려보낸 후 폭발을 일으켜 <color=#2EB6FF>전기 속성 피해</color>를 준다.
스킬을 시전하는 동안 무적 효과를 보유한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
Portuguêspt
Pressione <IconMap:Icon_Normal> após uma Assistência Defensiva para ativar:
Faz um Ataque Vigoroso para a frente rapidamente, injetando energia elétrica no solo e retorna para trás, causando uma explosão e Dano Elétrico.
A personagem fica invulnerável ao usar esta habilidade.
Pressione <IconMap:Icon_Normal> após uma <color=#FFFFFF>Assistência Defensiva</color> para ativar:
Faz um Ataque Vigoroso para a frente rapidamente, injetando energia elétrica no solo e retorna para trás, causando uma explosão e <color=#2EB6FF>Dano Elétrico</color>.
A personagem fica invulnerável ao usar esta habilidade.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
Русскийru
Для активации нажмите <IconMap:Icon_Normal> после помощи в защите.
Агент делает рывок вперёд и заряжает электричеством землю, а затем отступает и вызывает взрыв, наносящий электрический урон.
Во время применения этого навыка персонаж неуязвим.
Для активации нажмите <IconMap:Icon_Normal> после <color=#FFFFFF>помощи в защите</color>.
Агент делает рывок вперёд и заряжает электричеством землю, а затем отступает и вызывает взрыв, наносящий <color=#2EB6FF>электрический урон</color>.
Во время применения этого навыка персонаж неуязвим.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
ไทยth
หลังจากใช้ [ซัปพอร์ตตั้งรับ] กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ
พุ่งเข้าโจมตี ไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว และอัดพลังงานไฟฟ้าลงไปในพื้น จากนั้นดึงขึ้นมา และทำให้เกิดการระเบิด เพื่อสร้างความเสียหายธาตุไฟฟ้า;
ขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable
หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ
พุ่งเข้าโจมตี ไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว และอัดพลังงานไฟฟ้าลงไปในพื้น จากนั้นดึงขึ้นมา และทำให้เกิดการระเบิด เพื่อสร้าง<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>;
ขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
Tiếng Việtvi
Sau khi phát động Hỗ Trợ Chống Đỡ, nhấn <IconMap:Icon_Normal> phát động:
Nhanh chóng lao về trước tấn công và truyền Điện Năng vào mặt đất, sau đó rút ra để kích nổ, gây DMG Điện.
Chiêu thức khi phát động sẽ có hiệu quả Vô Địch.
Sau khi phát động <color=#FFFFFF>Hỗ Trợ Chống Đỡ</color>, nhấn <IconMap:Icon_Normal> phát động:
Nhanh chóng lao về trước tấn công và truyền Điện Năng vào mặt đất, sau đó rút ra để kích nổ, gây <color=#2EB6FF>DMG Điện</color>.
Chiêu thức khi phát động sẽ có hiệu quả Vô Địch.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc
繁體中文zh-TW
發動[招架支援]後,點按 <IconMap:Icon_Normal> 發動:
向前方快速突進攻擊並向地面注入電能,隨後拔起引發爆炸,造成電屬性傷害。
招式發動期間擁有無敵效果。
發動<color=#FFFFFF>[招架支援]</color>後,點按 <IconMap:Icon_Normal> 發動:
向前方快速突進攻擊並向地面注入電能,隨後拔起引發爆炸,造成<color=#2EB6FF>電屬性傷害</color>。
招式發動期間擁有無敵效果。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QingYi_Skill_AssaultAid_Desc