Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong02_12600109

Primary text

English

13 Translations
Don't worry, I won't find anyone else. Where should I wait for you?
Don't worry, I won't find anyone else. Where should I wait for you?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Don't worry, I won't find anyone else. Where should I wait for you?
Don't worry, I won't find anyone else. Where should I wait for you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
简体中文zh-CN
你放心,我不找别人。那我在哪里等你?
你放心,我不找别人。那我在哪里等你?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
Deutschde
Keine Sorge, ich such mir niemand anderen. Wo soll ich auf dich warten?
Keine Sorge, ich such mir niemand anderen. Wo soll ich auf dich warten?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
Españoles
No te preocupes, no buscaré a nadie más. Dónde te espero?
No te preocupes, no buscaré a nadie más. Dónde te espero?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
Françaisfr
Pas d'inquiétude, je ne contacte personne d'autre. On se retrouve où ?
Pas d'inquiétude, je ne contacte personne d'autre. On se retrouve où ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
Bahasa Indonesiaid
Tenang saja, aku tidak akan cari yang lain. Jadi aku tunggu kamu di mana?
Tenang saja, aku tidak akan cari yang lain. Jadi aku tunggu kamu di mana?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
日本語ja
安心してくれ、他の人には頼まない。どこで待っていればいいかな?/安心して、他の人には頼まないから!どこで待ってればいい?
{M#安心してくれ、他の人には頼まない。どこで待っていればいいかな?}{F#安心して、他の人には頼まないから!どこで待ってればいい?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
한국어ko
걱정 마세요, 다른 사람한테는 안 갈 거예요. 그럼 어디서 기다릴까요?
걱정 마세요, 다른 사람한테는 안 갈 거예요. 그럼 어디서 기다릴까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
Portuguêspt
Não se preocupe, não vou procurar mais ninguém. Onde te espero?
Não se preocupe, não vou procurar mais ninguém. Onde te espero?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
Русскийru
Не волнуйся, ни к кому больше я обращаться не буду. Где мне тебя ждать?
Не волнуйся, ни к кому больше я обращаться не буду. Где мне тебя ждать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
ไทยth
ไม่ต้องห่วง ฉันไม่ไปหาคนอื่นหรอก งั้นให้ฉันรอที่ไหนดี?
ไม่ต้องห่วง ฉันไม่ไปหาคนอื่นหรอก งั้นให้ฉันรอที่ไหนดี?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
Tiếng Việtvi
Chú yên tâm, cháu không đi tìm người khác đâu. Vậy cháu chờ chú ở đâu?
Chú yên tâm, cháu không đi tìm người khác đâu. Vậy cháu chờ chú ở đâu?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109
繁體中文zh-TW
你放心,我不找別人。那我在哪裡等你?
你放心,我不找別人。那我在哪裡等你?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_12600109