Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong01_402100705

Primary text

English

13 Translations
Understood. So you're interested in videotapes with adverts, right?
Understood. So you're interested in videotapes with adverts, right?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Understood. So you're interested in videotapes with adverts, right?
Understood. So you're interested in videotapes with adverts, right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
简体中文zh-CN
明白了,所以来问问广告相关的录像带是吧
明白了,所以来问问广告相关的录像带是吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
Deutschde
Alles klar. Dann geht es dir um Videokassetten zu Werbungen, richtig?
Alles klar. Dann geht es dir um Videokassetten zu Werbungen, richtig?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
Españoles
Ya veo. Entonces buscas cintas de videos publicitarios, cierto?
Ya veo. Entonces buscas cintas de videos publicitarios, cierto?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
Françaisfr
D'accord, donc tu recherches une cassette de publicités, c'est ça ?
D'accord, donc tu recherches une cassette de publicités, c'est ça ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
Bahasa Indonesiaid
Oh, ngerti deh. Kamu datang untuk tanya videotape yang isinya iklan, kan?
Oh, ngerti deh. Kamu datang untuk tanya videotape yang isinya iklan, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
日本語ja
分かった。つまりCM関連のビデオを探したいんだね?/分かった。つまりCM関連のビデオを探したいってことね?
{M#分かった。つまりCM関連のビデオを探したいんだね?}{F#分かった。つまりCM関連のビデオを探したいってことね?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
한국어ko
광고 관련 비디오를 찾으시는 거군요?
광고 관련 비디오를 찾으시는 거군요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
Portuguêspt
Entendo. Então você quer fitas de vídeo sobre anúncios, certo?
Entendo. Então você quer fitas de vídeo sobre anúncios, certo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
Русскийru
Понятно. Значит, ты хочешь спросить о кассетах с рекламными видео?
Понятно. Значит, ты хочешь спросить о кассетах с рекламными видео?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
ไทยth
เข้าใจแล้ว ก็เลยอยากมาถามวิดีโอเทปที่เกี่ยวกับโฆษณาใช่มั้ยล่ะ
เข้าใจแล้ว ก็เลยอยากมาถามวิดีโอเทปที่เกี่ยวกับโฆษณาใช่มั้ยล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
Tiếng Việtvi
Hiểu rồi, vậy nên cô đến hỏi về băng video liên quan đến quảng cáo phải không?
Hiểu rồi, vậy nên cô đến hỏi về băng video liên quan đến quảng cáo phải không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705
繁體中文zh-TW
明白了,所以來問問廣告相關的錄影帶是吧?
明白了,所以來問問廣告相關的錄影帶是吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_402100705