Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong01_100701102

Primary text

English

13 Translations
Don't worry. I won't forget. That movie's called "Last Flight."
Don't worry. I won't forget. That movie's called "Last Flight."

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Don't worry. I won't forget. That movie's called "Last Flight."
Don't worry. I won't forget. That movie's called "Last Flight."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
简体中文zh-CN
放心,不会忘的,那部电影是《最后一次飞行》
放心,不会忘的,那部电影是《最后一次飞行》
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
Deutschde
Keine Sorge, den vergesse ich nicht. Er heißt „Last Flight“.
Keine Sorge, den vergesse ich nicht. Er heißt „Last Flight“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
Españoles
No te preocupes, no me he olvidado. La película se llama "El último vuelo"
No te preocupes, no me he olvidado. La película se llama "El último vuelo"
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
Françaisfr
T'en fais pas. Je n'ai pas oublié. Ce film s'appelle Le dernier vol.
T'en fais pas. Je n'ai pas oublié. Ce film s'appelle <i>Le dernier vol</i>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
Bahasa Indonesiaid
Tenang saja, aku tidak/enggak lupa kok. Film itu judulnya "Penerbangan Terakhir".
Tenang saja, aku {F#enggak}{M#tidak} lupa kok. Film itu judulnya "Penerbangan Terakhir".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
日本語ja
忘れてないから安心して{M#くれ}。
『ラスト・フライト』って映画だろう/だったよ
忘れてないから安心して{M#くれ}。
『ラスト・フライト』って映画{M#だろう}{F#だったよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
한국어ko
안심하세요, 잊지 않았어요. 그 영화는 〈마지막 비행〉이에요
안심하세요, 잊지 않았어요. 그 영화는 〈마지막 비행〉이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
Portuguêspt
Ah, não se preocupe. Eu não me esqueço de nada. O nome do filme é "O Último Voo"
Ah, não se preocupe. Eu não me esqueço de nada. O nome do filme é "O Último Voo"
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
Русскийru
Я помню, он называется «Последний полёт»
Я помню, он называется «Последний полёт»
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
ไทยth
วางใจได้เลย ไม่ลืมหรอก หนังเรื่องนั้นชื่อว่า "เที่ยวบินสุดท้าย" น่ะ
วางใจได้เลย ไม่ลืมหรอก หนังเรื่องนั้นชื่อว่า "เที่ยวบินสุดท้าย" น่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
Tiếng Việtvi
Yên tâm, tôi không quên đâu, bộ phim đó là "Chuyến Bay Cuối Cùng"
Yên tâm, tôi không quên đâu, bộ phim đó là "Chuyến Bay Cuối Cùng"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102
繁體中文zh-TW
放心,不會忘記的,那部電影是《最後一次飛行》
放心,不會忘記的,那部電影是《最後一次飛行》
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_100701102