Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_12600105

Primary text

English

13 Translations
But it seems to be malfunctioning.
But it seems to be malfunctioning.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
But it seems to be malfunctioning.
But it seems to be malfunctioning.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
简体中文zh-CN
但是它好像有些故障
但是它好像有些故障
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
Deutschde
Aber es scheint etwas defekt zu sein.
Aber es scheint etwas defekt zu sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
Españoles
Pero parece que tiene algún problema técnico
Pero parece que tiene algún problema técnico
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
Françaisfr
Mais il n'a pas l'air de fonctionner correctement.
Mais il n'a pas l'air de fonctionner correctement.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
Bahasa Indonesiaid
Tapi sepertinya rusak
Tapi sepertinya rusak
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
日本語ja
けれど、少し故障しているようだ/でも、ちょっと壊れてるみたい
{M#けれど、少し故障しているようだ}{F#でも、ちょっと壊れてるみたい}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
한국어ko
근데 고장 난 것 같아요
근데 고장 난 것 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
Portuguêspt
Po, mas parece que tá quebrado
Po, mas parece que tá quebrado
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
Русскийru
...но, похоже, он неисправен
...но, похоже, он неисправен
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
ไทยth
แต่ดูเหมือนมันจะมีอาการขัดข้องอยู่บ้าง
แต่ดูเหมือนมันจะมีอาการขัดข้องอยู่บ้าง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
Tiếng Việtvi
Nhưng hình như nó bị hỏng rồi
Nhưng hình như nó bị hỏng rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105
繁體中文zh-TW
但是它好像有些故障
但是它好像有些故障
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_12600105