Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_101614

Primary text

English

13 Translations
You keep saying "Bangboo lords"...
You keep saying "Bangboo lords"...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
You keep saying "Bangboo lords"...
You keep saying "Bangboo lords"...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
简体中文zh-CN
你一直在说「邦布大人」…
你一直在说「邦布大人」…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
Deutschde
Du sagst ständig „Bangboomeister“ ...
Du sagst ständig „Bangboomeister“ ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
Españoles
No dejas de decir "mis adorados bangbús"...
No dejas de decir "mis adorados bangbús"...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
Françaisfr
Tu n'arrêtes pas de dire « maîtres Bangbous »...
Tu n'arrêtes pas de dire « maîtres Bangbous »...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
Bahasa Indonesiaid
Kamu dari tadi panggil mereka "Tuan Bangboo"...
Kamu dari tadi panggil mereka "Tuan Bangboo"...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
日本語ja
もうすっかり「ボンプ様」と呼んでしまってい/って呼んじゃってるけど…
もうすっかり「ボンプ様」{M#と呼んでしまってい}{F#って呼んじゃって}るけど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
한국어ko
계속 「Bangboo」 님이라고 하네요…
계속 「Bangboo」 님이라고 하네요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
Portuguêspt
Você fica dizendo "senhores Bangboos"...
Você fica dizendo "senhores Bangboos"...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
Русскийru
Ты снова и снова говоришь «достославные банбу»...
Ты снова и снова говоришь «достославные банбу»...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
ไทยth
คุณเอาแต่พูดว่า "ท่าน Bangboo"...
คุณเอาแต่พูดว่า "ท่าน Bangboo"...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
Tiếng Việtvi
Cô luôn miệng nhắc đến "ngài Bangboo"...
Cô luôn miệng nhắc đến "ngài Bangboo"...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614
繁體中文zh-TW
你一直在說「邦布大人」……
你一直在說「邦布大人」……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_101614