Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_100700807

Primary text

English

13 Translations
Ugh, I wish I could've gone...
Ugh, I wish I could've gone...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Ugh, I wish I could've gone...
Ugh, I wish I could've gone...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
简体中文zh-CN
唉,要是我能去就好了
唉,要是我能去就好了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
Deutschde
Mann, ich wünschte, ich hätte es sehen können ...
Mann, ich wünschte, ich hätte es sehen können ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
Españoles
Ay, ojalá hubiese podido ir
Ay, ojalá hubiese podido ir
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
Françaisfr
Argh, j'aurais aimé être là...
Argh, j'aurais aimé être là...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
Bahasa Indonesiaid
Ah, coba kalau aku bisa pergi...
Ah, coba kalau aku bisa pergi...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
日本語ja
僕が間に合っていれば…/私がちゃんと着いてたら…
{M#僕が間に合っていれば…}{F#私がちゃんと着いてたら…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
한국어ko
휴, 갔으면 좋았을 텐데요
휴, 갔으면 좋았을 텐데요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
Portuguêspt
Ah, queria tanto ter ido...
Ah, queria tanto ter ido...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
Русскийru
Жаль, что меня там не было
Жаль, что меня там не было
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
ไทยth
เฮ้อ ถ้าฉันไปได้ก็คงดี
เฮ้อ ถ้าฉันไปได้ก็คงดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
Tiếng Việtvi
Haiz, tôi mà đi được thì tốt
Haiz, tôi mà đi được thì tốt
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807
繁體中文zh-TW
唉,要是我能去就好了
唉,要是我能去就好了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_100700807