Ghost

TextMap entry

TextMap Message_400700503

Primary text

English

13 Translations
I see. I was kinda worried. Glad your ok
I see. I was kinda worried. Glad your ok

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I see. I was kinda worried. Glad your ok
I see. I was kinda worried. Glad your ok
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
简体中文zh-CN
原来是这样,吓我一跳,你没事就好
原来是这样,吓我一跳,你没事就好
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
Deutschde
Ach so, hab ich mich erschreckt. Nur gut, das es dir gut geht.
Ach so, hab ich mich erschreckt. Nur gut, das es dir gut geht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
Españoles
Oh, en serio? Qué susto, me alegro de que estés bien
Oh, en serio? Qué susto, me alegro de que estés bien
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
Françaisfr
Je vois. Je m'inquiétai. Sa me rassure.
Je vois. Je m'inquiétai. Sa me rassure.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
Bahasa Indonesiaid
Oalah. Kirain napa, bikin khawatir saja, bagus deh kalau enggak ada apa-apa.
Oalah. Kirain napa, bikin khawatir saja, bagus deh kalau enggak ada apa-apa.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
日本語ja
なんだ、無事なら構わねえよ
なんだ、無事なら構わねえよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
한국어ko
그랬구나. 깜짝 놀랏어. 별일 없었다니 다행이야
그랬구나. 깜짝 놀랏어. 별일 없었다니 다행이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
Portuguêspt
Ah entendo. Levei um susto, mas é bom q vc tá bem
Ah entendo. Levei um susto, mas é bom q vc tá bem
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
Русскийru
Вот оно что! Рада, что, ты в порядке.
Вот оно что! Рада, что, ты в порядке.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
ไทยth
แบบนี้นี่เอง ตกใจหมดเลย ไม่เป็นไรก็ดีแล้ว
แบบนี้นี่เอง ตกใจหมดเลย ไม่เป็นไรก็ดีแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
Tiếng Việtvi
Hóa ra là vậy, làm tôi hết hồn, cậu/cô không sao là tốt rồi
Hóa ra là vậy, làm tôi hết hồn, {F#cô}{M#cậu} không sao là tốt rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503
繁體中文zh-TW
原來是這樣,嚇我一跳,你沒事就好
原來是這樣,嚇我一跳,你沒事就好
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_400700503