Ghost

TextMap entry

TextMap Message_302001302

Primary text

English

13 Translations
Your progress was much faster than I expected!
Your progress was much faster than I expected!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Your progress was much faster than I expected!
Your progress was much faster than I expected!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
简体中文zh-CN
你的进度,比我预想的要快得多!
你的进度,比我预想的要快得多!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
Deutschde
Dein Fortschritt ist viel schneller, als ich erwartet habe!
Dein Fortschritt ist viel schneller, als ich erwartet habe!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
Españoles
¡Eres mucho más rápido/a de lo que esperaba!
¡Eres mucho más rápid{M#o}{F#a} de lo que esperaba!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
Françaisfr
Tu progresses bien plus vite que je m'y attendais !
Tu progresses bien plus vite que je m'y attendais !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
Bahasa Indonesiaid
Progres kamu jauh lebih cepat dari yang kubayangkan loh!
Progres kamu jauh lebih cepat dari yang kubayangkan loh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
日本語ja
あなたの成長は、私の予想よりもずっと早いわね~
あなたの成長は、私の予想よりもずっと早いわね~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
한국어ko
제가 예상한 것보다 진도가 훨씬 빠르네요!
제가 예상한 것보다 진도가 훨씬 빠르네요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
Portuguêspt
Seu progresso foi muito mais rápido do que eu esperava!
Seu progresso foi muito mais rápido do que eu esperava!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
Русскийru
Ты делаешь успехи быстрее, чем я ожидала
Ты делаешь успехи быстрее, чем я ожидала
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
ไทยth
ความคืบหน้าของเธอ เร็วกว่าที่ฉันคิดไว้เยอะมาก!
ความคืบหน้าของเธอ เร็วกว่าที่ฉันคิดไว้เยอะมาก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
Tiếng Việtvi
Tiến độ của em nhanh hơn chị nghĩ nhiều đó!
Tiến độ của em nhanh hơn chị nghĩ nhiều đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302
繁體中文zh-TW
你的進度,比我預期地快好多!
你的進度,比我預期地快好多!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_302001302